Benito Di Paula - Fazendo Paixão - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Benito Di Paula - Fazendo Paixão




Fazendo Paixão
Making Passion
Você tem a esperança no olhar
You have hope in your eyes
A paz no sorriso
Peace in your smile
Sabe fazer o meu corpo voar
You know how to make my body fly
Até o paraíso
To paradise
Melodia do amor
Melody of love
Se improvisa na cama
It improvises itself in bed
A letra é um gemido dizendo que ama
The lyrics are a moan that says she loves
Eu e você
Me and you
Uma canção de amor
A love song
Vem pra
Come here
Deixa o resto pra
Forget the rest
Vem matar meu desejo
Come quench my thirst
Faz outra vez, a emoção é demais
Do it again, the emotion is too much
Eu preciso de um beijo
I need a kiss
Sinto o teu coração
I can feel your heart
Apressando a batida
Rushing to the beat
Você me apertando, agressiva e atrevida
You clutching me, aggressive and bold
E o teu prazer
And your pleasure
Explode no refrão
Explodes in the chorus
Depois da loucura total
After the total madness
Tua respiração
Your breathing
Pouco a pouco se acalma, e eu te peço perdão
Gradually calms down, and I apologize to you
Violento demais
Too violent
Quase que te arranhei
I almost scratched you
Você
You
Abre os olhos e diz coisas do coração
Open your eyes and say things from the heart
Nosso corpo é um só, uma sensação
Our bodies are one, a single sensation
Outros fazem amor
Others make love
Nós fazemos paixão
We make passion
Vem pra
Come here
Deixa o resto pra
Forget the rest
Vem matar meu desejo
Come quench my thirst
Faz outra vez, a emoção é demais
Do it again, the emotion is too much
Eu preciso de um beijo
I need a kiss
Sinto o teu coração
I can feel your heart
Apressando a batida
Rushing to the beat
Você me apertando, agressiva e atrevida
You clutching me, aggressive and bold
E o teu prazer
And your pleasure
Explode no refrão
Explodes in the chorus
Depois da loucura total
After the total madness
Tua respiração
Your breathing
Pouco a pouco se acalma, e eu te peço perdão
Gradually calms down, and I apologize to you
Violento demais
Too violent
Quase que te arranhei
I almost scratched you
Você
You
Abre os olhos e diz coisas do coração
Open your eyes and say things from the heart
Nosso corpo é um só, uma sensação
Our bodies are one, a single sensation
Outros fazem amor
Others make love
Nós fazemos paixão
We make passion





Writer(s): Colla Carlos De Carvalho, Roque Francisco Figueiredo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.