Paroles et traduction Benito Di Paula - Longe De Você

Longe De Você

Mesmo estando longe, eu me lembro de você
É saudade, é amor,
É tristeza, longe de você

Por mais que eu queira esquecer o que passou
Não consigo, pois o tempo parou
Mas mesmo assim, quero muito lhe dizer

Quando um encontro acontecer, vou lhe dizer
Que essa solidão é de morrer
Mas, se você não quiser acreditar
Eu juro, outro amor vou procurar

Mesmo estando longe, eu me lembro de você
É saudade, é amor,
É tristeza, longe de você

Por mais que eu queira esquecer o que passou
Não consigo, pois o tempo parou
Mas mesmo assim, quero muito lhe dizer

Quando um encontro acontecer, vou lhe dizer
Que essa solidão é de morrer
Mas, se você não quiser acreditar
Eu juro, outro amor vou procurar
Eu juro, outro amor vou procurar

Далеко от тебя

Даже находясь далеко, я помню о тебе,
Это тоска, это любовь,
Это грусть, вдали от тебя.

Как бы я ни хотел забыть прошлое,
Не могу, потому что время остановилось.
Но все же, я очень хочу сказать тебе,

Когда мы встретимся, я скажу тебе,
Что эта тоска смертельна.
Но, если ты не хочешь верить,
Клянусь, я буду искать другую любовь.

Даже находясь далеко, я помню о тебе,
Это тоска, это любовь,
Это грусть, вдали от тебя.

Как бы я ни хотел забыть прошлое,
Не могу, потому что время остановилось.
Но все же, я очень хочу сказать тебе,

Когда мы встретимся, я скажу тебе,
Что эта тоска смертельна.
Но, если ты не хочешь верить,
Клянусь, я буду искать другую любовь.
Клянусь, я буду искать другую любовь.