Maria Baiana Maria - Benito Di Paulatraduction en allemand
Vem
da
alegria
Kommt
von
der
Freude
Vem
da
Bahia
Kommt
aus
Bahia
Vem
da
alegria
Kommt
von
der
Freude
Vem
da
Bahia
Kommt
aus
Bahia
É
Maria
Mariá
Sie
ist
Maria
Mariá
É
Maria
Mariá
(pode
dizer)
Sie
ist
Maria
Mariá
(sag
es
ruhig)
É
Maria
Mariá
Sie
ist
Maria
Mariá
É
Maria
Mariá
Sie
ist
Maria
Mariá
Seu
vestido
rendado,
florido
Ihr
Spitzenkleid,
geblümt
Vem
correndo
sorrindo
saudar
Kommt
lächelnd
gelaufen,
um
zu
grüßen
Meu
Senhor
do
Bonfim,
que
alegria
Mein
Herr
von
Bonfim,
welche
Freude
Sua
filha
é
Maria
Mariá
Seine
Tochter
ist
Maria
Mariá
Seu
olhar
brisa
mansa,
pureza
Ihr
Blick,
sanfte
Brise,
Reinheit
Do
Brasil,
da
Bahia,
Maria
Aus
Brasilien,
aus
Bahia,
Maria
É
baiana
enfeitada
de
flores
Sie
ist
eine
Baiana,
mit
Blumen
geschmückt
Meu
batuque
de
sorte,
senhores
Mein
Glücks-Batuque
[Trommelschlag],
meine
Herren
Vem
da
alegria
Kommt
von
der
Freude
Vem
da
Bahia
Kommt
aus
Bahia
Vem
da
alegria
Kommt
von
der
Freude
Vem
da
Bahia
Kommt
aus
Bahia
É
Maria
Mariá
Sie
ist
Maria
Mariá
É
Maria
Mariá
(vamos
dizer)
Sie
ist
Maria
Mariá
(sagen
wir
es)
É
Maria
Mariá
Sie
ist
Maria
Mariá
É
Maria
Mariá
Sie
ist
Maria
Mariá
Seu
vestido
rendado,
florido
Ihr
Spitzenkleid,
geblümt
Vem
correndo
sorrindo
saudar
Kommt
lächelnd
gelaufen,
um
zu
grüßen
Meu
Senhor
do
Bonfim,
que
alegria
Mein
Herr
von
Bonfim,
welche
Freude
Sua
filha
é
Maria
Mariá
Seine
Tochter
ist
Maria
Mariá
Seu
olhar
presa
mansa,
pureza
Ihr
Blick,
sanfte
Brise,
Reinheit
Do
Brasil,
da
Bahia,
Maria
Aus
Brasilien,
aus
Bahia,
Maria
É
baiana
enfeitada
de
flores
Sie
ist
eine
Baiana,
mit
Blumen
geschmückt
Meu
batuque
de
sorte,
senhores
Mein
Glücks-Batuque
[Trommelschlag],
meine
Herren
(Diz,
diz,
chega,
chega
no
pedaço)
(Sag's,
sag's,
komm
schon,
komm
dazu!)
Vem
da
alegria
Kommt
von
der
Freude
Vem
da
Bahia
Kommt
aus
Bahia
Vem
da
alegria
Kommt
von
der
Freude
Vem
da
Bahia
Kommt
aus
Bahia
É
Maria
Mariá
Sie
ist
Maria
Mariá
É
Maria
Mariá
(vamos
dizer)
Sie
ist
Maria
Mariá
(sagen
wir
es)
(Diz,
diz,
diz
no
pedaço)
(Sag's,
sag's,
sag's
hier!)
É
Maria
Mariá
Sie
ist
Maria
Mariá
É
Maria
Mariá
Sie
ist
Maria
Mariá
(Olha
aí,
violino)
(Achtung,
Geige!)
É
Maria
Mariá
Sie
ist
Maria
Mariá
É
Maria
Mariá
Sie
ist
Maria
Mariá
É
Maria
Mariá
Sie
ist
Maria
Mariá
É
Maria
Mariá
Sie
ist
Maria
Mariá
É
Maria
Mariá
Sie
ist
Maria
Mariá
É
Maria
Mariá
Sie
ist
Maria
Mariá
É
Maria
Mariá
Sie
ist
Maria
Mariá
É
Maria
Mariá
Sie
ist
Maria
Mariá
É
Maria
Mariá
Sie
ist
Maria
Mariá
É
Maria
Mariá
Sie
ist
Maria
Mariá
É
Maria
Mariá...
Sie
ist
Maria
Mariá...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.