Paroles et traduction Benito Di Paula - Pare Olhe e Viva
Vi
um
caminhão
tombado
no
meio
da
estrada
Я
видел
грузовик,
опрокинутый
посреди
дороги.
E
a
coisa
ficou
parada
И
все
остановилось.
Vi
olhares
tristes,
quem
seria
Я
видел
грустные
взгляды,
кто
бы
это
был
Olhar
invocado,
estacionado
Взгляд
вызван,
припаркован
Pra
quê
tanto
aviso
"não
corra,
não
mate,
não
morra"
Почему
так
много
предупреждений
"не
беги,
не
убивай,
Не
умирай"
Se
quando
o
mal
acontece
Если
когда
случится
зло
Ninguém
sabe
dizer
por
que
Никто
не
может
сказать,
почему
A
carga
do
caminhão
tombado
no
meio
da
estrada
Груз
грузовика
перевернулся
посреди
дороги
Era
como
lágrimas
Это
было
похоже
на
слезы.
Da
máquina
quente
esfriando,
morrendo
От
горячей
машины,
охлаждающей,
умирающей
Tente
ajudar
quem
precisa
chegar
Постарайтесь
помочь
тем,
кому
нужно
прийти
Ligue
a
seta
à
esquerda,
reduza
Включите
стрелку
влево,
уменьшите
Esqueça
essa
pressa!
Pode
às
vezes
dar
em
nada
Забудьте
об
этой
спешке!
Иногда
это
может
ни
к
чему
не
привести.
Olha
o
sinal,
atenção!
Посмотри
на
знак,
Внимание!
Tem
criança
brincando,
sorrindo
Ребенок
играет,
улыбается
Seja
prudente,
humano
Будь
осторожен,
человек
Tem
alguém
te
esperando!
Вас
кто-то
ждет!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Benito Di Paula
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.