Paroles et traduction Benito Di Paula - Samba Do Profeta

Eu vi
O dia clarear, e um sol de ouro mostrar
Que nada está perdido
Que é preciso crer No que virá

Aviso
Que o mundo vai girar no Seu juízo
Agradecer a Deus vai ser preciso
Acreditar no amanhã

Eu vi
O céu chegar mais perto, e eu sem medo
Correndo a multidão pra um só rumo
O Homem em cima do rochedo dizendo:

"Eu sou a paz, Eu sou o perdão,
Meu Pai, Meu Deus, Meu mundo em paz, amém!
Meu Pai, Meu Deus, Meu mundo em paz, amém!"

Eu vi
O céu chegar mais perto, e eu sem medo
Correndo a multidão pra um só rumo
O Homem em cima do rochedo dizendo:

"Eu sou a paz, Eu sou o perdão,
Meu Pai, Meu Deus, Meu mundo em paz, amém!
Meu Pai, Meu Deus, Meu mundo em paz, amém!"

Я видел
День светлее, и солнце золота показать
Что ничего не потеряно
Что нужно, верить В то, что придет

Предупреждение
Что мир будет вращаться в суде
Поблагодарить Бога будет нужно
Верить в завтра

Я видел
Небо ближе, и я без страха
Бежит толпа! - только направление
Человек на вершине скалы, сказав,:

"Я есмь мир, Я есмь прощение,
Отец мой, Бог мой, Мой мир, аминь!
Отец мой, Бог мой, Мой мир, аминь!"

Я видел
Небо ближе, и я без страха
Бежит толпа! - только направление
Человек на вершине скалы, сказав,:

"Я есмь мир, Я есмь прощение,
Отец мой, Бог мой, Мой мир, аминь!
Отец мой, Бог мой, Мой мир, аминь!"