Benito Di Paula - Viagem - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Benito Di Paula - Viagem




Viagem
Journey
Vai abandona a morte em vida em que hoje estás
Leave the living death you're in today
Ao lugar onde essa angustia se desfaz
To a place where this anguish disappears
E o veneno e a solidão mudam de cor
And the poison and loneliness change color
Vai indo amor
Go on, love
Vai recupera a paz perdida e as ilusões,
Go and reclaim your lost peace and dreams
Não espera vir a vida as tuas mãos
Don't wait for life to come to you
Faz em fera a flor ferida e vai lutar
Turn the wounded flower into a beast and fight
Pro amor voltar
For love to return
Vai faz de um corpo de mulher estrada e sol
Make a woman's body a road and sun
Te faz aman... te Faz meu peito errante
Make yourself a lover... Make my wandering heart
Acreditar que amanheceu
Believe that dawn has broken
Vai corpo inteiro mergulhar no teu amor
Go and immerse your whole body in your love
Nesse momen... to vai ser teu momento
In that moment... it will be your moment
O mundo inteiro vai ser teu, teu, teu
The whole world will be yours, yours, yours
Vai, vai...
Go, go...
(Vai abandona a morte em vida em que hoje estás
(Leave the living death you're in today
Ao lugar onde essa angustia se desfaz
To a place where this anguish disappears
E o veneno e a solidão mudam de cor
And the poison and loneliness change color
Vai indo amor
Go on, love
Vai recupera a paz perdida e as ilusões,
Go and reclaim your lost peace and dreams
Não espera vir a vida as tuas mãos
Don't wait for life to come to you
Faz em fera a flor ferida e vai lutar
Turn the wounded flower into a beast and fight
Pro amor voltar
For love to return
Vai faz de um corpo de mulher estrada e sol
Make a woman's body a road and sun
Te faz aman... te Faz meu peito errante
Make yourself a lover... Make my wandering heart
Acreditar que amanheceu
Believe that dawn has broken
Vai corpo inteiro mergulhar no teu amor
Go and immerse your whole body in your love
Nesse momen... to vai ser teu momento
In that moment... it will be your moment
O mundo inteiro vai ser teu, teu, teu
The whole world will be yours, yours, yours
Vai, vai...
Go, go...





Writer(s): Taiguara


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.