Benito Di Paula - Vou Cantar, Vou Sambar - Ao Vivo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Benito Di Paula - Vou Cantar, Vou Sambar - Ao Vivo




Vou Cantar, Vou Sambar - Ao Vivo
I Will Sing, I Will Samba - Live
Você pode falar, e gritar se quiser
You can talk, and shout if you want
E tentar me abafar, que não vai dar
And try to drown me out, but it won't work
Pois meu samba é mais forte, pro que vier
Because my samba is stronger, for whatever comes
não ouve e não canta quem não quiser
Only those who don't want to hear and sing won't
Vou cantar, vou cantar enquanto eu viver
I will sing, I will sing while I live
Vou sambar, vou sambar, e você vai me ver
I will samba, I will samba, and you will see me
Vou cantar, vou cantar enquanto eu viver
I will sing, I will sing while I live
Vou sambar, vou sambar, e você vai me ver
I will samba, I will samba, and you will see me
Você pode falar, e gritar se quiser
You can talk, and shout if you want
E tentar me abafar, que não vai dar
And try to drown me out, but it won't work
Pois meu samba é mais forte, pro que vier
Because my samba is stronger, for whatever comes
não ouve e não canta quem não quiser
Only those who don't want to hear and sing won't
Vou cantar, vou cantar enquanto eu viver
I will sing, I will sing while I live
Vou sambar, vou sambar, e você vai me ver
I will samba, I will samba, and you will see me
Vou cantar, vou cantar enquanto eu viver
I will sing, I will sing while I live
Vou sambar, vou sambar, e você vai me ver
I will samba, I will samba, and you will see me
Não, não interessa você me dar as costas
No, it doesn't matter if you turn your back on me
sempre quem gosta de me ver cantar
There are always those who like to see me sing
Olha, camarada, samba é sua língua
Look, comrade, samba is your language
Sambe enquanto é tempo, vem me ver
Samba while there's still time, come see me
Vou cantar, vou cantar enquanto eu viver
I will sing, I will sing while I live
Vou sambar, vou sambar, e você vai me ver
I will samba, I will samba, and you will see me
Vou cantar, vou cantar enquanto eu viver
I will sing, I will sing while I live
Vou sambar, vou sambar, e você vai me ver
I will samba, I will samba, and you will see me





Writer(s): Benito Di Paula


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.