Benito Di Paula - Bandeira Do Samba - traduction des paroles en anglais
Benito Di Paula Bandeira Do Samba

Benito Di Paula - Bandeira Do Samba

Paroles et traduction Benito Di Paula - Bandeira Do Samba




Bandeira Do Samba
Banner of Samba
Ah, eu chorei
Oh, I cried
Quando saí lá de casa
When I left home
Enfrentei o mundo, eu chorei
I faced the world, I cried
Ah, só eu sei
Oh, only I know
Que pra chegar onde estou eu confesso eu lutei, eu lutei
To get where I am, I confess I fought, I fought
Ah, eu chorei
Oh, I cried
Quando saí lá de casa
When I left home
Enfrentei o mundo, eu chorei
I faced the world, I cried
Ah, só eu sei
Oh, only I know
Que pra chegar onde estou eu confesso eu lutei, eu lutei
To get where I am, I confess I fought, I fought
Ah, eu chorei
Oh, I cried
Quando saí lá de casa
When I left home
Enfrentei o mundo, eu chorei
I faced the world, I cried
Ah, só eu sei
Oh, only I know
Que pra chegar onde estou eu confesso eu lutei, eu lutei... todo mundo!
To get where I am, I confess I fought, I fought...everyone!
Ah, eu chorei
Oh, I cried
Quando saí lá de casa
When I left home
Enfrentei o mundo, eu chorei
I faced the world, I cried
Ah, só eu sei
Oh, only I know
Que pra chegar onde estou eu confesso eu lutei
To get where I am, I confess I fought
Desenganos
Disappointments
Foram pra mais de mil
Were more than a thousand
Indiferenças, só Deus sabe quem viu
Indifference, only God knows who saw
Mas valeu a pena eu sofrer e lutar
But it was worth it to suffer and fight
Levanto a bandeira do samba
I raise the banner of samba
Peço a Deus pra me ajudar
I ask God to help me
Eu chorei
I cried
Ah, eu chorei
Oh, I cried
Quando saí lá de casa
When I left home
Enfrentei o mundo, eu chorei
I faced the world, I cried
Ah, só eu sei
Oh, only I know
Que pra chegar onde estou eu confesso eu lutei, eu lutei... diz, diz, diz
To get where I am, I confess I fought, I fought...say, say, say
Ah, eu chorei
Oh, I cried
Quando saí lá de casa
When I left home
Enfrentei o mundo, eu chorei
I faced the world, I cried
Ah, só eu sei
Oh, only I know
Que pra chegar onde estou eu confesso eu lutei, eu lutei
To get where I am, I confess I fought, I fought
Desenganos
Disappointments
Foram pra mais de mil
Were more than a thousand
Indiferenças, só Deus sabe quem viu
Indifference, only God knows who saw
Mas valeu a pena eu sofrer e lutar
But it was worth it to suffer and fight
Levanto a bandeira do samba
I raise the banner of samba
Peço a Deus pra me ajudar
I ask God to help me
Eu chorei
I cried
Ah, eu chorei
Oh, I cried
Quando saí lá de casa
When I left home
Enfrentei o mundo, eu chorei
I faced the world, I cried
Ah, só eu sei
Oh, only I know
Que pra chegar onde estou eu confesso eu lutei, eu lutei
To get where I am, I confess I fought, I fought
Ah, eu chorei
Oh, I cried
Quando saí lá de casa
When I left home
Enfrentei o mundo, eu chorei
I faced the world, I cried
Ah, só eu sei
Oh, only I know
Que pra chegar onde estou eu confesso eu lutei, eu lutei
To get where I am, I confess I fought, I fought
Ah, eu chorei
Oh, I cried
Quando saí lá de casa
When I left home
Enfrentei o mundo, eu chorei
I faced the world, I cried
Ah, só eu sei
Oh, only I know
Que pra chegar onde estou eu confesso eu lutei, eu lutei
To get where I am, I confess I fought, I fought
Ah, eu chorei
Oh, I cried
Quando saí lá de casa
When I left home
Enfrentei o mundo, eu chorei
I faced the world, I cried




Writer(s): Benito Di Paula, Buddy, Mary Mcclusky
Benito Di Paula - 2 Em 1: Benito Di Paula
Album
2 Em 1: Benito Di Paula
date de sortie
25-09-2006

1 Não Precisa Me Perdoar
2 Otelo
3 Razão pra Viver
4 De Tombar Caminhão
5 Proteção as Borboletas
6 Jesus Papai Noel
7 Bahia
8 Canção de Viver Com Você
9 Osso Duro De Roer
10 Eu Vou Pedir
11 Assobiar Ou Chupar Cana
12 Como Dizia o Mestre
13 Vai Ficar na Saudade
14 Modificação
15 Bandeira Do Samba
16 Sem Tempo Pra Sonhar
17 Sanfona Branca
18 Não Me Importo Nada
19 Coisas da Vida
20 Sempre Assim
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.