Perspectivas - Benjaks traduction en allemand

Perspectivas

Vamos entendiendo poco a poco el mundo
Y sus complicaciones a veces siento que me hundo
Me levantan mis canciones si no sufro
Donde aprenderé tantas lecciones

Tengo déficit de atención problemas al corazón
Soy un perdedor con ganas de ser mejor
Eso me hace un ganador aunque solo gane un nuevo
Día pero cada día es una bendición

Cada día el mismo sol cada día el mismo rol
Pero tenemos la decisión
De hacer lo que hacemos por amor
El odio nunca gano una discusión

Descubrí con el tiempo que soy un escritor
El talento no me hizo fue todo con esfuerzo
Cada noche escribiendo descubriendo mi interno
Lo que me hizo quien soy y quien seguiré siendo

No hay nadie realmente experto si quieres ver
Puedes ver todo a tu alrededor y ver que el mundo
No es tan pequeño como lo veíamos desde niños
(Sigue tus sueños) Si no sabes te enseño

Podemos ser los mismos pero sin cometer equivocaciones
Que nos causan dolores y caídas al abismo
Yo pienso que deberíamos ser distintos
Ir buscando otro camino
Sigo

Buscando poco a poco en el mundo
Sus explicaciones a veces siento que me hundo
Y me levantan oraciones si no sufro
Donde aprenderé tantas lecciones

Vamos entendiendo poco a poco el mundo
Y sus complicaciones a veces siento que me hundo
Me levantan mis canciones si no sufro
Donde aprenderé tantas lecciones

Vivo en lo profundo de mi mente
Me da igual lo que piensen
Todo crack tiene sus haters
Mejor que se reinventen
Morirán antes que los pesque
Si han hablado siempre

Usaría mi vida pa escribir
Así no te haga feliz a ti
Vivo pa transmitir
Lo que me ocultaron a mi

Haría origami con cada comentario
Pero no valdría hay que sacar lo malo
Y que ni en otra vida vuelva

Suelta lo que no te suma y te resta
Piensa siempre en las consecuencias
Bien sabido esta que eres una persona perfecta
Con debilidades y fortalezas

El ruido cesa pero se sampleo
Crees que hoy fue penca pero mañana será mejor
Al menos eso pienso yo haz que tu mente
Se haga amiga de tu corazón

Son 4 razones para seguir fuerte
En ninguna esta la suerte
Que ni tu ultima opción sea la muerte
Pero tengo algo que suena en mi inconsciente
Porque estoy siempre

Buscando poco a poco en el mundo
Sus explicaciones a veces siento que me hundo
Y me levantan oraciones si no sufro
Donde aprenderé tantas lecciones

Vamos entendiendo poco a poco el mundo
Y sus complicaciones a veces siento que me hundo
Me levantan mis canciones si no sufro
Donde aprenderé tantas lecciones

Perspektiven

Wir verstehen die Welt nach und nach
Und ihre Komplikationen, manchmal fühle ich, wie ich sinke
Meine Lieder richten mich auf, wenn ich nicht leide
Wo werde ich so viele Lektionen lernen

Ich habe Aufmerksamkeitsdefizit, Herzprobleme
Ich bin ein Verlierer mit dem Wunsch, besser zu werden
Das macht mich zum Gewinner, auch wenn ich nur einen neuen
Tag gewinne, aber jeder Tag ist ein Segen

Jeden Tag die gleiche Sonne, jeden Tag die gleiche Rolle
Aber wir haben die Entscheidung
Das zu tun, was wir aus Liebe tun
Hass hat noch nie eine Diskussion gewonnen

Ich habe mit der Zeit entdeckt, dass ich ein Schriftsteller bin
Nicht Talent hat mich dazu gemacht, es war alles mit Anstrengung
Jede Nacht schreiben, mein Inneres entdecken
Was mich zu dem gemacht hat, der ich bin und der ich weiterhin sein werde

Es gibt niemanden, der wirklich Experte ist, wenn Du sehen willst
Du kannst alles um Dich herum sehen und erkennen, dass die Welt
Nicht so klein ist, wie wir sie als Kinder sahen
(Folge Deinen Träumen) Wenn Du es nicht weißt, zeige ich es Dir

Wir können dieselben sein, aber ohne Fehler zu begehen
Die uns Schmerzen verursachen und uns in den Abgrund stürzen
Ich denke, wir sollten anders sein
Einen anderen Weg suchen
Ich mache weiter

Suche nach und nach in der Welt
Ihre Erklärungen, manchmal fühle ich, wie ich sinke
Und Gebete richten mich auf, wenn ich nicht leide
Wo werde ich so viele Lektionen lernen

Wir verstehen die Welt nach und nach
Und ihre Komplikationen, manchmal fühle ich, wie ich sinke
Meine Lieder richten mich auf, wenn ich nicht leide
Wo werde ich so viele Lektionen lernen

Ich lebe in den Tiefen meines Geistes
Es ist mir egal, was sie denken
Jeder Crack hat seine Hater
Sollen sie sich doch neu erfinden
Sie werden sterben, bevor ich sie erwische
Wenn sie schon immer geredet haben

Ich würde mein Leben nutzen, um zu schreiben
Auch wenn es Dich nicht glücklich macht
Ich lebe, um zu vermitteln
Was mir verborgen wurde

Ich würde Origami aus jedem Kommentar machen
Aber es wäre nichts wert, man muss das Schlechte aussortieren
Und dass es nicht einmal in einem anderen Leben zurückkehrt

Lass los, was Dir nicht hilft und Dich runterzieht
Denk immer an die Konsequenzen
Es ist wohlbekannt, dass Du eine perfekte Person bist
Mit Schwächen und Stärken

Der Lärm hört auf, aber er wurde gesampelt
Du glaubst, heute war es mies, aber morgen wird es besser sein
Zumindest denke ich das, bring Deinen Geist dazu
Sich mit Deinem Herzen anzufreunden

Es gibt vier Gründe, um stark zu bleiben
In keinem davon ist Glück
Dass nicht Deine letzte Option der Tod ist
Aber ich habe etwas, das in meinem Unterbewusstsein klingt
Weil ich immer

Nach und nach in der Welt suche
Ihre Erklärungen, manchmal fühle ich mich, als würde ich untergehen
Und Gebete heben mich auf, wenn ich nicht leide,
Wo werde ich so viele Lektionen lernen

Wir verstehen die Welt nach und nach
Und ihre Schwierigkeiten, manchmal fühle ich mich, als würde ich untergehen
Meine Lieder heben mich auf, wenn ich nicht leide,
Wo werde ich so viele Lektionen lernen