Perspectivas - Benjaks traduction en anglais

Perspectivas

Vamos entendiendo poco a poco el mundo
Y sus complicaciones a veces siento que me hundo
Me levantan mis canciones si no sufro
Donde aprenderé tantas lecciones

Tengo déficit de atención problemas al corazón
Soy un perdedor con ganas de ser mejor
Eso me hace un ganador aunque solo gane un nuevo
Día pero cada día es una bendición

Cada día el mismo sol cada día el mismo rol
Pero tenemos la decisión
De hacer lo que hacemos por amor
El odio nunca gano una discusión

Descubrí con el tiempo que soy un escritor
El talento no me hizo fue todo con esfuerzo
Cada noche escribiendo descubriendo mi interno
Lo que me hizo quien soy y quien seguiré siendo

No hay nadie realmente experto si quieres ver
Puedes ver todo a tu alrededor y ver que el mundo
No es tan pequeño como lo veíamos desde niños
(Sigue tus sueños) Si no sabes te enseño

Podemos ser los mismos pero sin cometer equivocaciones
Que nos causan dolores y caídas al abismo
Yo pienso que deberíamos ser distintos
Ir buscando otro camino
Sigo

Buscando poco a poco en el mundo
Sus explicaciones a veces siento que me hundo
Y me levantan oraciones si no sufro
Donde aprenderé tantas lecciones

Vamos entendiendo poco a poco el mundo
Y sus complicaciones a veces siento que me hundo
Me levantan mis canciones si no sufro
Donde aprenderé tantas lecciones

Vivo en lo profundo de mi mente
Me da igual lo que piensen
Todo crack tiene sus haters
Mejor que se reinventen
Morirán antes que los pesque
Si han hablado siempre

Usaría mi vida pa escribir
Así no te haga feliz a ti
Vivo pa transmitir
Lo que me ocultaron a mi

Haría origami con cada comentario
Pero no valdría hay que sacar lo malo
Y que ni en otra vida vuelva

Suelta lo que no te suma y te resta
Piensa siempre en las consecuencias
Bien sabido esta que eres una persona perfecta
Con debilidades y fortalezas

El ruido cesa pero se sampleo
Crees que hoy fue penca pero mañana será mejor
Al menos eso pienso yo haz que tu mente
Se haga amiga de tu corazón

Son 4 razones para seguir fuerte
En ninguna esta la suerte
Que ni tu ultima opción sea la muerte
Pero tengo algo que suena en mi inconsciente
Porque estoy siempre

Buscando poco a poco en el mundo
Sus explicaciones a veces siento que me hundo
Y me levantan oraciones si no sufro
Donde aprenderé tantas lecciones

Vamos entendiendo poco a poco el mundo
Y sus complicaciones a veces siento que me hundo
Me levantan mis canciones si no sufro
Donde aprenderé tantas lecciones

Perspectives

We're slowly understanding the world
And its complications, sometimes I feel like I'm sinking
My songs lift me up if I don't suffer
Where will I learn so many lessons

I have attention deficit problems with my heart
I'm a loser who wants to be better
That makes me a winner even if I only win a new
Day but every day is a blessing

Every day the same sun, every day the same role
But we have the decision
To do what we do for love
Hate never won an argument

I discovered over time that I'm a writer
Talent didn't make me, it was all with effort
Every night writing, discovering my inner self
What made me who I am and who I will continue to be

There's really no one who's an expert if you want to see
You can see everything around you and see that the world
It's not as small as we saw it as children
(Follow your dreams) If you don't know, I'll teach you

We can be the same but without making mistakes
That cause us pain and falls into the abyss
I think we should be different
Go looking for another way
I continue

Looking little by little in the world
Its explanations sometimes I feel like I'm sinking
And prayers lift me up if I don't suffer
Where will I learn so many lessons

We're slowly understanding the world
And its complications, sometimes I feel like I'm sinking
My songs lift me up if I don't suffer
Where will I learn so many lessons

I live in the depths of my mind
I don't care what they think
Every crack has its haters
Better they reinvent themselves
They'll die before they catch me
If they've always spoken

I would use my life to write
So I don't make you happy
I live to transmit
What they hid from me

I would make origami with every comment
But it wouldn't be worth it, you have to take out the bad
And that it never comes back in another life

Let go of what doesn't add to you and takes away from you
Always think about the consequences
It's well known that you are a perfect person
With weaknesses and strengths

The noise stops but it's sampled
You think today was lame but tomorrow will be better
At least that's what I think, make your mind
Be friends with your heart

There are 4 reasons to stay strong
Luck is not in any of them
That your last option is not death
But I have something that sounds in my subconscious
Because I'm always

Looking little by little in the world
Its explanations sometimes I feel like I'm sinking
And prayers lift me up if I don't suffer
Where will I learn so many lessons

We're slowly understanding the world
And its complications, sometimes I feel like I'm sinking
My songs lift me up if I don't suffer
Where will I learn so many lessons