Paroles et traduction Benjaks - Resiliencia
Empieza
un
nuevo
día,
un
nuevo
ritmo
y
siempre
buena
compañía
Начните
новый
день,
новый
ритм
и
всегда
хорошая
компания
Para
este
niño
escritor,
aún
no
tengo
una
lista
de
5 cosas
que
quiero
Для
этого
ребенка-писателя
у
меня
до
сих
пор
нет
списка
из
5 вещей,
которые
я
хочу
Pero
con
una
pista
las
expreso
con
perso
a
lo
rapero
Но
с
треком
я
выражаю
их
с
человеком,
как
рэпер
Pero
el
rap
es
mi
suero,
para
cuando
estoy
mal
Но
рэп
— моя
сыворотка,
когда
мне
плохо.
Hasta
haciendo
el
bien
me
persiguen
los
perros,
y
eso
es
de
gato
Даже
когда
я
делаю
добро,
собаки
преследуют
меня,
и
это
как
кошка.
Aunque
tenga
un
futuro
negro,
yo
no
desgasto
el
amor
Даже
если
у
меня
будет
черное
будущее,
я
не
трачу
любовь
впустую.
Solo
lo
ocupo
con
parceros
Я
занимаю
его
только
с
партнерами
Para
parar
de
alardear
y
hacer
crecer
los
cerros
Чтобы
перестать
хвастаться
и
заставить
холмы
расти
Y
árboles
que
ya
se
extinguieron
por
los
empresarios
И
деревья,
которые
уже
потушили
бизнесмены
Que
ven
por
sus
propios
beneficios,
Они
видят
для
себя
выгоду,
Aunque
perjudique
al
pueblo
y
su
gentilicio
Даже
если
это
вредит
городу
и
его
жителям
Sin
opción
a
cambiar
su
negocio
Нет
возможности
изменить
свой
бизнес
Y
me
siento
culpable
haciendo
esto
un
ocio
И
я
чувствую
себя
виноватым,
делая
это
досугом
Sistema
bodrio
que
está
pudrido,
desde
que
se
inventó,
Система
Бодрио
прогнила
с
тех
пор,
как
была
изобретена,
Nada
cambia
excepto
el
sector
de
los
ricos
Ничего
не
меняется,
кроме
сектора
богатых
Yo
quisiera
un
mundo
a
mi
manera,
cada
persona
un
mundo
Я
хотел
бы
мир
по-своему,
каждый
человек
мир
Y
mi
planeta
es
de
personas
verdaderas
И
моя
планета
состоит
из
настоящих
людей
Que
sientan
cuando
pierdan
a
un
ser,
y
no
algo
superficial
Что
они
чувствуют,
когда
теряют
кого-то,
а
не
что-то
поверхностное
Espera
un
tiempo
que
todo
se
recupera
Подождите
некоторое
время,
пока
все
восстановится
Yo
una
vez
al
año
parlo
y
digo
puras
perlas
Я
разговариваю
раз
в
год
и
говорю
чистый
жемчуг
Aunque
nunca
miento,
por
lo
menos
sé
lo
perdido
Хотя
я
никогда
не
лгу,
по
крайней
мере,
я
знаю,
что
я
потерял
Que
nos
encontramos
cuando
nacemos
de
nuevo
Что
мы
находим,
когда
рождаемся
свыше?
Y
nos
miramos
en
un
espejo,
perdón
por
hacer
la
comparación
И
мы
смотрим
в
зеркало,
извините
за
сравнение
Pero
toda
fuerza
es
unión
(y
se
usa
como
un
cañón)
Но
вся
сила
в
союзе
(и
его
используют
как
пушку)
Sea
fuerza
de
voluntad
o
la
fuerza
para
cargar
tratar
el
rap
con
amor
Будь
то
сила
воли
или
сила
нести
относиться
к
рэпу
с
любовью
Pero
todo
karma
se
paga
aunque
sea
en
otra
reencarnación
Но
вся
карма
оплачивается,
даже
если
она
в
другой
реинкарнации
Donde
no
hay
acción,
no
existe
evolución
Где
нет
действия,
нет
эволюции
Sin
razón
es
aquel
que
piensa
que
no
tiene
ningún
error
Безоснователен
тот,
кто
думает,
что
у
него
нет
ошибки
Luego
se
equivoca
y
le
echa
la
culpa
al
resto
Затем
он
делает
ошибку
и
обвиняет
остальных
Buscando
sentirse
mejor
хочу
чувствовать
себя
лучше
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Benjamin Ignacio Arriagada
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.