Paroles et traduction Benjamin - GAY

GAY

Yks plus yks on kaks sen
Yksinkertasemmaks ei mee
Ala-astematikka, oli
Pojkvän tai flikka
Bye bye kivikauden
Vanhat säännöt rakkauden
Make love great again

Tervetuloo tähän uuteen maailmaan karmivaan
Jos muiden rakkaus harmittaa sua, niin voi harmi vaan
Enää syyttömät ei aio jäädä vankilaan
Kaapin perukoille oottaa pääsyy Narniaan

Ja Päivin silmät on sumeat jo
Ne sanoo maailma on vaarojen karikko
Tää sairas maailma lapsesi vei
Mä sanon viimeisen sanani, ja se on gay

Ja Päivin silmät on sumeat jo
Ne sanoo maailma on vaarojen karikko
Tää kaunis maailma lapsesi vei
Mä sanon viimeisen sanani, ja se on gay

Nolla-neljä-nolla
Anna mun hitto olla
Jos joudun täst helvettiin
Otan ykkösluokan luotolla
Bye bye kivikauden
Vanhat säännöt rakkauden
Make love gay again

Älä huoli tän ei pitäis olla tarttuvaa
Mut jos löydät ittes, ei muut ku tänne vaan
Enää syyttömät ei aio jäädä vankilaan
Kaapin perukoille oottaa pääsyy Narniaan

Ja Päivin silmät on sumeat jo
Ne sanoo maailma on vaarojen karikko
Tää sairas maailma lapsesi vei
Mä sanon viimeisen sanani, ja se on gay

Ja Päivin silmät on sumeat jo
Ne sanoo maailma on vaarojen karikko
Tää sairas maailma lapsesi vei
Mä sanon viimeisen sanani, ja se on gay

Jos sun suurin mörkö on sateenkaarenvärinen
Älä jätä sitä pimeään
Kun avaat kaapin ovet niin mä lupaan sulle sen
Ettet enää koskaan ulkopuoliseksi jää

Ja Päivin silmät on sumeat jo
Ne sanoo maailma on vaarojen karikko
Tää sairas maailma lapsesi vei
Mä sanon viimeisen sanani, ja se on gay

Ja Päivin silmät on sumeat jo
Ne sanoo maailma on vaarojen karikko
Tää kaunis maailma lapsesi vei
Mä sanon viimeisen sanani, ja se on gay
Gay

GAY

One plus one is two, it
Doesn't get simpler than that
Basic math, it was
Boyfriend or girlfriend
Bye bye Stone Age
Old love rules
Make love great again

Welcome to this new, scary world
If other people's love bothers you, well, tough luck
The innocent won't stay in prison anymore
The back of the closet awaits your entrance to Narnia

And Päivi's eyes are already blurry
They say the world is a dangerous reef
This sick world took your child away
I'll say my last word, and it's gay

And Päivi's eyes are already blurry
They say the world is a dangerous reef
This beautiful world took your child away
I'll say my last word, and it's gay

Zero-four-zero
Let me be damn
If I end up in this hell
I'll take first-class credit
Bye bye Stone Age
Old love rules
Make love gay again

Don't worry, this shouldn't be contagious
But if you find yourself, there's nowhere else to go but here
The innocent won't stay in prison anymore
The back of the closet awaits your entrance to Narnia

And Päivi's eyes are already blurry
They say the world is a dangerous reef
This sick world took your child away
I'll say my last word, and it's gay

And Päivi's eyes are already blurry
They say the world is a dangerous reef
This sick world took your child away
I'll say my last word, and it's gay

If your biggest fear is rainbow-colored
Don't leave it in the dark
When you open the closet doors, I promise you
You'll never be an outsider again

And Päivi's eyes are already blurry
They say the world is a dangerous reef
This sick world took your child away
I'll say my last word, and it's gay

And Päivi's eyes are already blurry
They say the world is a dangerous reef
This beautiful world took your child away
I'll say my last word, and it's gay
Gay