Paroles et traduction Benjamin - GAY
Yks
plus
yks
on
kaks
sen
Один
плюс
один
- это
два
Yksinkertasemmaks
ei
mee
Мы
не
можем
поступить
проще
Ala-astematikka,
oli
Математика
в
начальной
школе,
была
Pojkvän
tai
flikka
Пойквен
или
фликка
Bye
bye
kivikauden
Прощай,
каменный
век
Vanhat
säännöt
rakkauden
Старые
правила
любви
Make
love
great
again
Снова
займись
великолепной
любовью
Tervetuloo
tähän
uuteen
maailmaan
karmivaan
Добро
пожаловать
в
этот
новый
мир
жуткого
Jos
muiden
rakkaus
harmittaa
sua,
niin
voi
harmi
vaan
Если
любовь
других
людей
раздражает
вас,
очень
плохо
Enää
syyttömät
ei
aio
jäädä
vankilaan
Больше
никаких
невинных
людей,
отправляющихся
в
тюрьму
Kaapin
perukoille
oottaa
pääsyy
Narniaan
Главная
причина,
по
которой
стоит
заглянуть
в
заднюю
часть
шкафа,
- это
Нарния
Ja
Päivin
silmät
on
sumeat
jo
И
днем
его
глаза
затуманиваются
Ne
sanoo
maailma
on
vaarojen
karikko
Они
говорят,
что
мир
- это
яма,
полная
опасностей
Tää
sairas
maailma
lapsesi
vei
Этот
больной
мир
забрал
твоего
ребенка
Mä
sanon
viimeisen
sanani,
ja
se
on
gay
Я
говорю
свое
последнее
слово,
и
это
гей
Ja
Päivin
silmät
on
sumeat
jo
И
днем
его
глаза
затуманиваются
Ne
sanoo
maailma
on
vaarojen
karikko
Они
говорят,
что
мир
- это
яма,
полная
опасностей
Tää
kaunis
maailma
lapsesi
vei
Этот
прекрасный
мир
забрал
вашего
ребенка
Mä
sanon
viimeisen
sanani,
ja
se
on
gay
Я
говорю
свое
последнее
слово,
и
это
гей
Nolla-neljä-nolla
Ноль-четыре-ноль
Anna
mun
hitto
olla
Оставь
меня
в
покое
Jos
joudun
täst
helvettiin
Если
я
попаду
в
ад
Otan
ykkösluokan
luotolla
Я
беру
первый
класс
в
кредит
Bye
bye
kivikauden
Прощай,
каменный
век
Vanhat
säännöt
rakkauden
Старые
правила
любви
Make
love
gay
again
Снова
займись
любовью
по-гейски
Älä
huoli
tän
ei
pitäis
olla
tarttuvaa
Не
волнуйся,
это
не
должно
быть
заразно
Mut
jos
löydät
ittes,
ei
muut
ku
tänne
vaan
Но
если
ты
можешь
найти
себя,
никто
не
сможет,
кроме
как
здесь
Enää
syyttömät
ei
aio
jäädä
vankilaan
Больше
никаких
невинных
людей,
отправляющихся
в
тюрьму
Kaapin
perukoille
oottaa
pääsyy
Narniaan
Главная
причина,
по
которой
стоит
заглянуть
в
заднюю
часть
шкафа,
- это
Нарния
Ja
Päivin
silmät
on
sumeat
jo
И
днем
его
глаза
затуманиваются
Ne
sanoo
maailma
on
vaarojen
karikko
Они
говорят,
что
мир
- это
яма,
полная
опасностей
Tää
sairas
maailma
lapsesi
vei
Этот
больной
мир
забрал
твоего
ребенка
Mä
sanon
viimeisen
sanani,
ja
se
on
gay
Я
говорю
свое
последнее
слово,
и
это
гей
Ja
Päivin
silmät
on
sumeat
jo
И
днем
его
глаза
затуманиваются
Ne
sanoo
maailma
on
vaarojen
karikko
Они
говорят,
что
мир
- это
яма,
полная
опасностей
Tää
sairas
maailma
lapsesi
vei
Этот
больной
мир
забрал
твоего
ребенка
Mä
sanon
viimeisen
sanani,
ja
se
on
gay
Я
говорю
свое
последнее
слово,
и
это
гей
Jos
sun
suurin
mörkö
on
sateenkaarenvärinen
Если
ваш
самый
большой
бугимен
радужного
цвета
Älä
jätä
sitä
pimeään
Не
оставляй
это
в
темноте
Kun
avaat
kaapin
ovet
niin
mä
lupaan
sulle
sen
Когда
ты
откроешь
дверцы
шкафа,
я
обещаю
тебе
Ettet
enää
koskaan
ulkopuoliseksi
jää
Что
ты
больше
никогда
не
будешь
обделен
вниманием
Ja
Päivin
silmät
on
sumeat
jo
И
днем
его
глаза
затуманиваются
Ne
sanoo
maailma
on
vaarojen
karikko
Они
говорят,
что
мир
- это
яма,
полная
опасностей
Tää
sairas
maailma
lapsesi
vei
Этот
больной
мир
забрал
твоего
ребенка
Mä
sanon
viimeisen
sanani,
ja
se
on
gay
Я
говорю
свое
последнее
слово,
и
это
гей
Ja
Päivin
silmät
on
sumeat
jo
И
днем
его
глаза
затуманиваются
Ne
sanoo
maailma
on
vaarojen
karikko
Они
говорят,
что
мир
- это
яма,
полная
опасностей
Tää
kaunis
maailma
lapsesi
vei
Этот
прекрасный
мир
забрал
вашего
ребенка
Mä
sanon
viimeisen
sanani,
ja
se
on
gay
Я
говорю
свое
последнее
слово,
и
это
гей,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Atso Soivio, Joonas Kristian Keronen, Iivari Suosalo, Maija Johanna Vilkkumaa, Benjamin Peltonen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.