Paroles et traduction Benjamin Biolay - Pas Sommeil
Le
cœur
brisé,
le
corps
endolori
My
heart
is
broken,
my
body
aches
Je
visite
les
vestiges
de
ma
vie
I
visit
the
ruins
of
my
life
Je
surveille
le
soleil
de
minuit
I
watch
the
midnight
sun
Je
n'ai
pas
sommeil
I
can't
sleep
Le
cœur
brisé,
le
corps
endolori
My
heart
is
broken,
my
body
aches
Sur
la
tôle
comme
le
chant
de
la
pluie
On
the
metal
like
the
sound
of
rain
Requiem
pour
un
crétin
fini
Requiem
for
a
dead
fool
Je
n'ai
pas
sommeil
I
can't
sleep
Le
cœur
en
sang
et
la
vue
sur
la
nuit
My
heart
is
bleeding
and
I
see
the
night
Et
la
claque
du
vent
et
la
gifle
du
bruit
And
the
slap
of
the
wind
and
the
blow
of
the
noise
Le
cœur
en
sang,
comme
le
gout
de
la
vie
My
heart
is
bleeding,
like
the
taste
of
life
A
changé
récemment
comme
un
gout
de
mépris
Has
changed
recently
like
a
taste
of
contempt
Le
cœur
brisé,
le
corps
endolori
My
heart
is
broken,
my
body
aches
Je
recherche
le
vertige
infini
I
seek
the
infinite
vertigo
J'ai
gâché
tout
le
sein
de
la
vie,
je
n'ai
pas
sommeil
I
have
wasted
all
the
milk
of
life,
I
can't
sleep
Le
cœur
brisé
et
le
visage
gris
My
heart
is
broken
and
my
face
is
gray
Ça
tourne
et
puis
ça
rétrécit
It
spins
and
then
it
shrinks
Je
surveille
le
sommeil
de
minuit,
je
n'ai
pas
solaire
I
watch
the
sleep
of
midnight,
I
can't
sleep
Le
cœur
en
sang
et
la
vue
sur
la
nuit
My
heart
is
bleeding
and
I
see
the
night
Et
la
claque
du
vent
et
la
gifle
du
bruit
And
the
slap
of
the
wind
and
the
blow
of
the
noise
Le
cœur
en
sang,
comme
le
gout
de
la
vie
My
heart
is
bleeding,
like
the
taste
of
life
A
changé
récemment
comme
un
gout
de
mépris
Has
changed
recently
like
a
taste
of
contempt
Le
cœur
brisé,
le
corps
endolori
My
heart
is
broken,
my
body
aches
Je
visite
les
vestiges
de
ma
vie
I
visit
the
ruins
of
my
life
J'en
enjambe
comme
je
peux
les
débris
I
step
over
the
debris
as
best
I
can
Je
n'ai
pas
sommeil
I
can't
sleep
Le
cœur
brisé,
le
corps
endolori
My
heart
is
broken,
my
body
aches
Je
fusionne
des
souvenirs
rose
et
gris
I
merge
pink
and
gray
memories
Je
m'étonne
d'être
encore
en
vie
I
am
surprised
to
still
be
alive
Je
n'ai
pas
sommeil
I
can't
sleep
Je
n'ai
pas
sommeil
du
tout
I
can't
sleep
at
all
Du
tout
At
all
Non
je
n'ai
pas
sommeil
du
tout
No,
I
can't
sleep
at
all
Je
n'ai
pas
sommeil
I
can't
sleep
Du
tout
At
all
Évaluez la traduction
![Исполнитель Benjamin Biolay, альбом ¡Encore Encore! (Radio Mix) [feat. Chiara Mastroianni] - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/g/j/8/s/8amh_1s8jg.jpg){kind=small}
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.