Paroles et traduction Benjamin Diamond - Still
The
room
was
empty
Комната
была
пуста,
And
the
bottles
broke
И
бутылки
разбиты.
The
bed
was
wide
open
Кровать
была
не
заправлена,
And
the
doors
closed
А
двери
закрыты.
She
was
standing
still
Ты
стояла
неподвижно,
Hands
on
her
hips
Руки
на
бедрах,
Stark
naked
Абсолютно
обнаженная.
Look
sharp
Выглядела
потрясающе!
A
glimmer
on
her
skin
Блеск
на
твоей
коже,
Got
lost
in
her
shadow
Я
потерялся
в
твоей
тени,
Remember
her
eyes
Помню
твои
глаза,
Reflecting
the
blue
morning
light
Отражающие
голубой
утренний
свет.
I
want
to
see
you
again,
Хочу
увидеть
тебя
снова,
Put
my
head
around
your
shoulder,
Обнять
тебя
за
плечи
And
reach
the
sky
И
достичь
небес.
She
hide
her
face
Ты
прячешь
лицо,
Don't
be
shy
Не
стесняйся.
I
like
your
smile,
when
you
Мне
нравится
твоя
улыбка,
когда
ты
When
you
light
the
fire
Когда
ты
зажигаешь
огонь.
She
was
lying
t'ill
Ты
лежала
до
тех
пор,
The
morning
came
Пока
не
наступило
утро.
Dear,
walk
by
me
again,
Дорогая,
пройдись
рядом
со
мной
снова,
Your
legs
all
white
from
the
winter
Твои
ноги
такие
белые
от
зимы.
It
feels
so
cold
outside
На
улице
так
холодно,
But
you
know
what
Но
знаешь,
I've
got
a
smile
inside
У
меня
в
душе
горит
огонь.
I
want
to
see
you
again,
Хочу
увидеть
тебя
снова,
Put
my
head
around
your
shoulder,
Обнять
тебя
за
плечи
And
reach
the
sky
И
достичь
небес.
You're
really
the
one,
Ты
единственная,
Who
show
me
the
way,
Кто
указала
мне
путь,
Where
I
had
to
go
Куда
мне
нужно
идти.
You
really
the
one
who
saw
the
real
me,
Ты
единственная,
кто
увидел
меня
настоящего,
You
read
across
the
lines,
Ты
читала
между
строк.
This
is
why
I'm
singing
it...
Вот
почему
я
пою
это...
I
want
to
see
you
again,
Хочу
увидеть
тебя
снова,
Put
my
head
around
your
shoulder,
Обнять
тебя
за
плечи
And
reach
the
sky
И
достичь
небес.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Benjamin Diamond
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.