Paroles et traduction Benjamin Dube - You Will Never Leave Me (feat. Khaya Mtethwa)

You Will Never Leave Me (feat. Khaya Mtethwa)

1]
You said I am the Vine
My Father the vine dresser
Abide in me, and I in you
You said I am the Vine
We are the Branches
I will never Leave you
You will never leave me
{Say' You will never leave me
(You will never leave me)
Yo-u will never leave me
(You will never leave me)
Yo-u will never leave me
(You will never leave me)
Yo-u will never leave me
(You will never leave me }
{You said I am the Vine
We are the Branches
I will never Leave you
You will never leave me}
If you Abide in me
My ways abide in you
You will ask anything
It shall be done for you
As my Father Loves you
I also Love you
I will never Leave you
You will never leave me
{Say' You will never leave me
(You will never leave me)
Yo-u will never leave me
(You will never leave me)
Yo-u will never leave me
(You will never leave me)
Yo-u will never leave me
(You will never leave me }
{You said I am the Vine
We are the Branches
I will never Leave you
You will never leave me}
{Say' You will never leave me
(You will never leave me)
Yo-u will never leave me
(You will never leave me)
Yo-u will never leave me
(You will never leave me)
Yo-u will never leave me
(You will never leave me }
Ooh, oh, oh, oh, oh
(Oh, oh, oh, oh)
Oh, oh (Oh, oh, oh)
Ooh, oh, oh, oh, oh
(Oh, oh, oh, oh)
Oh, oh (Oh, oh, oh)
Ooh, oh, oh, oh,
(Oh, oh, oh)
Oh, oh (Oh, oh, oh)
Ooh, oh, oh, oh,
(Oh, oh, oh)
Oh, oh (Oh, oh)

Tu ne me quitteras jamais (feat. Khaya Mtethwa)

1]
Tu as dit que je suis la vigne
Mon Père, le vigneron
Demeure en moi, et moi en toi
Tu as dit que je suis la vigne
Nous sommes les sarments
Je ne te quitterai jamais
Tu ne me quitteras jamais
{Dis' Tu ne me quitteras jamais
(Tu ne me quitteras jamais)
Tu ne me quitteras jamais
(Tu ne me quitteras jamais)
Tu ne me quitteras jamais
(Tu ne me quitteras jamais)
Tu ne me quitteras jamais
(Tu ne me quitteras jamais }
{Tu as dit que je suis la vigne
Nous sommes les sarments
Je ne te quitterai jamais
Tu ne me quitteras jamais}
Si tu demeures en moi
Mes voies demeurent en toi
Tu demanderas tout ce que tu veux
Cela te sera accordé
Comme mon Père t'aime
Je t'aime aussi
Je ne te quitterai jamais
Tu ne me quitteras jamais
{Dis' Tu ne me quitteras jamais
(Tu ne me quitteras jamais)
Tu ne me quitteras jamais
(Tu ne me quitteras jamais)
Tu ne me quitteras jamais
(Tu ne me quitteras jamais)
Tu ne me quitteras jamais
(Tu ne me quitteras jamais }
{Tu as dit que je suis la vigne
Nous sommes les sarments
Je ne te quitterai jamais
Tu ne me quitteras jamais}
{Dis' Tu ne me quitteras jamais
(Tu ne me quitteras jamais)
Tu ne me quitteras jamais
(Tu ne me quitteras jamais)
Tu ne me quitteras jamais
(Tu ne me quitteras jamais)
Tu ne me quitteras jamais
(Tu ne me quitteras jamais }
Ooh, oh, oh, oh, oh
(Oh, oh, oh, oh)
Oh, oh (Oh, oh, oh)
Ooh, oh, oh, oh, oh
(Oh, oh, oh, oh)
Oh, oh (Oh, oh, oh)
Ooh, oh, oh, oh,
(Oh, oh, oh)
Oh, oh (Oh, oh, oh)
Ooh, oh, oh, oh,
(Oh, oh, oh)
Oh, oh (Oh, oh)