Paroles et traduction Benjamin Dube - You Will Never Leave Me (feat. Khaya Mtethwa)

You Will Never Leave Me (feat. Khaya Mtethwa)

1]
You said I am the Vine
My Father the vine dresser
Abide in me, and I in you
You said I am the Vine
We are the Branches
I will never Leave you
You will never leave me
{Say' You will never leave me
(You will never leave me)
Yo-u will never leave me
(You will never leave me)
Yo-u will never leave me
(You will never leave me)
Yo-u will never leave me
(You will never leave me }
{You said I am the Vine
We are the Branches
I will never Leave you
You will never leave me}
If you Abide in me
My ways abide in you
You will ask anything
It shall be done for you
As my Father Loves you
I also Love you
I will never Leave you
You will never leave me
{Say' You will never leave me
(You will never leave me)
Yo-u will never leave me
(You will never leave me)
Yo-u will never leave me
(You will never leave me)
Yo-u will never leave me
(You will never leave me }
{You said I am the Vine
We are the Branches
I will never Leave you
You will never leave me}
{Say' You will never leave me
(You will never leave me)
Yo-u will never leave me
(You will never leave me)
Yo-u will never leave me
(You will never leave me)
Yo-u will never leave me
(You will never leave me }
Ooh, oh, oh, oh, oh
(Oh, oh, oh, oh)
Oh, oh (Oh, oh, oh)
Ooh, oh, oh, oh, oh
(Oh, oh, oh, oh)
Oh, oh (Oh, oh, oh)
Ooh, oh, oh, oh,
(Oh, oh, oh)
Oh, oh (Oh, oh, oh)
Ooh, oh, oh, oh,
(Oh, oh, oh)
Oh, oh (Oh, oh)

Ты никогда не оставишь меня (feat. Khaya Mtethwa)

1]
Ты сказала, что ты – Лоза,
Мой Отец – Виноградарь.
Пребудь во Мне, и Я в тебе.
Ты сказала, что ты – Лоза,
Мы – ветви.
Я никогда не оставлю тебя.
Ты никогда не оставишь меня.
{Скажи: "Ты никогда не оставишь меня"
(Ты никогда не оставишь меня)
Ты никогда не оставишь меня
(Ты никогда не оставишь меня)
Ты никогда не оставишь меня
(Ты никогда не оставишь меня)
Ты никогда не оставишь меня
(Ты никогда не оставишь меня }
{Ты сказала, что ты – Лоза,
Мы – ветви.
Я никогда не оставлю тебя.
Ты никогда не оставишь меня}
Если ты пребудешь во Мне,
Мои пути пребудут в тебе.
Ты попросишь о чем угодно,
И это будет сделано для тебя.
Как Отец Мой любит тебя,
Так и Я люблю тебя.
Я никогда не оставлю тебя.
Ты никогда не оставишь меня.
{Скажи: "Ты никогда не оставишь меня"
(Ты никогда не оставишь меня)
Ты никогда не оставишь меня
(Ты никогда не оставишь меня)
Ты никогда не оставишь меня
(Ты никогда не оставишь меня)
Ты никогда не оставишь меня
(Ты никогда не оставишь меня }
{Ты сказала, что ты – Лоза,
Мы – ветви.
Я никогда не оставлю тебя.
Ты никогда не оставишь меня}
{Скажи: "Ты никогда не оставишь меня"
(Ты никогда не оставишь меня)
Ты никогда не оставишь меня
(Ты никогда не оставишь меня)
Ты никогда не оставишь меня
(Ты никогда не оставишь меня)
Ты никогда не оставишь меня
(Ты никогда не оставишь меня }
О-о, о, о, о, о
(О, о, о, о)
О, о (О, о, о)
О-о, о, о, о, о
(О, о, о, о)
О, о (О, о, о)
О-о, о, о, о,
(О, о, о)
О, о (О, о, о)
О-о, о, о, о,
(О, о, о)
О, о (О, о)