Paroles et traduction Benjamin Hav - The Show Must Go On
Ud'
og
flyve
som
en
nattergal
Вылетай
и
лети,
как
соловей.
Jeg
ka'
ha'
det
skidt,
men
det'
en
anden
dag
Я
могу
чувствовать
себя
плохо,
но
это
уже
другой
день.
Åbn
døren,
når
en
god
ting
ringer
på
Открой
дверь,
когда
зазвенит
что-то
хорошее.
Det'
en
flot
dreng
- er
du
rigtig
klog?
Это
симпатичный
парень
- ты
с
ума
сошел?
Tropenat,
frisk
kobe-hankat
Тропенат,
свежий
Коби-Томкэт
På
en
nobel
hashtag
solbesat
Kaş
На
Нобелевском
хэштеге
solbesat
Kaş
Kanon
som
Batman,
to
med
ladt
gat
Пушка
в
роли
Бэтмена,
двое
с
заряженным
револьвером.
Mads
Bo
med
Scatman,
Joen
på
slap
bas
Мэдс
бо
со
Скэтменом,
Джоэн
на
слабом
Басу
Ihada,
de
er
sur',
men
de'
nada
Ихада,
они
сумасшедшие,
но
это
не
так.
Tænk,
hva'
de
ting
ku'
bli',
du'
fri
mama
Подумай,
что
это
может
быть,
ты
свободна,
мама.
Aldrig
kun
okay,
pige,
det'
daily
Никогда
не
только
хорошо,
девочка,
это
каждый
день
Synger
ligesom
Craig
David:
Hey,
baby
Пою,
как
Крейг
Дэвид:
Эй,
детка
Uh,
har
du
været
god,
monstro?
Ух,
ты
хорошо
себя
вел,
монстр?
Har
du
prøvet
at
være
bundet
med
et
råbåndsknob
Ты
когда
нибудь
был
связан
грубым
узлом
Før
var
der
kun
én,
nu
'der
to
mongoler
Раньше
был
только
один,
теперь
два
монгола.
Vi
sidder
bar'
og
hygger
op'
i
solkongens
stol
Мы
просто
хорошо
проводим
время
в
кресле
Короля
Солнца.
Du'
en
psykopat,
og
du
lugter
af
møg
Ты
психопат,
и
от
тебя
воняет
дерьмом.
Men
jeg
kan
kun
se
dig,
når
jeg
lukker
min'
øjn'
Но
я
вижу
тебя,
только
когда
закрываю
глаза.
Nu
er
jeg
ked,
for
jeg
havde
håbet,
du
kom
Теперь
мне
жаль,
потому
что
я
надеялся,
что
ты
придешь.
Det'
sådan,
jeg
har
det,
men
the
show
must
go
on-on-on
Вот
что
я
чувствую,
но
шоу
должно
продолжаться.
Og
når
stjernerne
falder,
og
når
englene
kalder
И
когда
звезды
падают,
и
когда
ангелы
зовут
...
Og
dit
hjerte
det
splatter,
skal
du
vide,
at
jeg
venter
på
dig
И
твое
сердце
разбрызгивается,
пожалуйста,
знай,
что
я
жду
тебя.
Og
hvis
nogen
kaldt'
dig
skatter,
og
de
ikk'
rigtig
vil
ha'
dig
И
если
кто-то
назвал
тебя
"малышкой",
а
на
самом
деле
ты
им
не
нужна.
Ska'
du
vide,
at
jeg
er
der
Ты
хочешь
знать
что
я
здесь
Og
jeg
venter
på
dig
(Hvorfor?)
И
я
жду
тебя
(почему?)
På
dig
(Hvorfor?),
på
dig
(Hvorfor,
pige?)
На
тебя
(почему?),
на
тебя
(почему,
девочка?)
Og
jeg
venter
på
dig
(Pas
på
dit)
И
я
жду
тебя
(позаботься
о
своем).
På
dig
(Pas
på
dit),
på
dig
(Pas
på
dit)
На
тебя
(позаботься
о
своем),
на
тебя
(позаботься
о
своем).
Og
jeg
venter
på
dig
(Hvorfor?)
И
я
жду
тебя
(почему?)
På
dig
(Hvorfor?),
på
dig
(Hvorfor,
pige,
ah-ah-ah)
На
тебя
(почему?),
на
тебя
(почему,
девочка,
а-а-а).
Ja,
og
jeg
venter
på
dig
(Pas
på
dit)
Да,
и
я
жду
тебя
(позаботься
о
своем).
På
dig
(Pas
på
dit),
på
dig
(Pas
på
dit,
ah-ah-ah)
На
тебя
(позаботься
о
своем),
на
тебя
(позаботься
о
своем,
а-а-а).
Jeg
husker
det
ligesom
i
går
Я
помню
все,
как
вчера.
Vinden
blæste
i
dit
hår
Ветер
развевал
твои
волосы.
Vi
løber
der,
hvor
børnene
står
Мы
бежим
туда,
где
стоят
дети.
Uh-uh,
uh-uh
Э-э-э,
э-э-э
...
Jeg
husker
det
ligesom
i
går
Я
помню
все,
как
вчера.
Vinden
blæste
i
dit
hår
Ветер
развевал
твои
волосы.
Vi
løber
der,
hvor
børnene
står
Мы
бежим
туда,
где
стоят
дети.
Uh-uh,
uh-uh
Э-э-э,
э-э-э
...
Sådan
kan
det
bli'
(Hvorfor?)
Вот
как
это
может
быть
(почему?)
Gå-åh
(Hvorfor?),
bli'
(Hvorfor?),
gå-åh
Иди-о
(почему
?),
стань
(почему
?),
иди-о
Sådan
kan
det
bli'
(Pas
på
dit)
Вот
как
это
может
быть
(позаботься
о
себе).
Gå-åh
(Pas
på
dit),
bli'
(Pas
på
dit),
gå-åh
Go-Oh
(Pas
on
there),
become'
(Pas
on
there),
go-Oh
Sådan
kan
det
bli'
(Hvorfor?)
Таким
он
может
стать
"(Хворфор?)
Gå-åh
(Hvorfor?),
bli'
(Hvorfor?),
gå-åh
Go-Oh
(Hvorfor?),
become'
(Hvorfor?),
go-Oh
Sådan
kan
det
bli'
(Pas
på
dit)
Так
оно
и
может
быть
"(
па
туда)
Gå-åh
(Pas
på
dit),
bli'
(Pas
på
dit),
gå-åh
Go-Oh
(Pas
on
there),
become'
(Pas
on
there),
go-Oh
Sådan
kan
det
bli'
Вот
как
это
бывает.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.