Paroles et traduction Benjamin Ingrosso - Love Songs

Love Songs

You look so damn beautiful
Wasted in my car
Windows down and music up
Pretending you're a star
Sometimes I wonder
What have I done to deserve you
And I say this
Without intention to hurt you
I know you only love me 'cause I keep writing you love songs
You probably wouldn't be here if it wasn't for these love songs
Oh I bet it would be easy
Just to leave me
To let me go
I know you only love me 'cause I keep writing you love songs
Love songs babe
You look so uninterested
With every word I say
You don't like to sleep alone
And I'm a place to stay
Used to believe
You and me had this potential
Cause I love you
You clearly love to feel special
No, no, no
I know you only love me 'cause I keep writing you love songs
You probably wouldn't be here if it wasn't for these love songs
Oh I bet it would be easy
Just to leave me
To let me go
I know you only love me 'cause I keep writing you love songs
Love songs, yeah (Love songs, love songs)
Love songs (Love songs)
I know you only love me 'cause I keep writing you love songs
You probably wouldn't be here if it wasn't for these love songs
Oh I bet it would be easy
Just to leave me
To let me go
I know you only love me 'cause I keep writing you love songs
Love songs
(I know you only, know you only)
(I know you only, know you only)
I know you only love me 'cause I keep writing you love songs
Love songs

Песни о любви

Ты выглядишь так чертовски красиво
Пьяная в моей машине
Опущены стекла, музыка громко играет
Притворяешься звездой
Иногда я думаю
Что я сделал, чтобы заслужить тебя
И я говорю это
Без намерения обидеть тебя
Я знаю, ты любишь меня только потому, что я пишу тебе песни о любви
Ты бы, наверное, не была здесь, если бы не эти песни о любви
О, держу пари, было бы легко
Просто бросить меня
Отпустить меня
Я знаю, ты любишь меня только потому, что я пишу тебе песни о любви
Песни о любви, детка
Ты выглядишь такой незаинтересованной
Каждым моим словом
Ты не любишь спать одна
А я – место, где можно остаться
Раньше верил
Что у нас с тобой есть потенциал
Потому что я люблю тебя
А ты явно любишь чувствовать себя особенной
Нет, нет, нет
Я знаю, ты любишь меня только потому, что я пишу тебе песни о любви
Ты бы, наверное, не была здесь, если бы не эти песни о любви
О, держу пари, было бы легко
Просто бросить меня
Отпустить меня
Я знаю, ты любишь меня только потому, что я пишу тебе песни о любви
Песни о любви, да (Песни о любви, песни о любви)
Песни о любви (Песни о любви)
Я знаю, ты любишь меня только потому, что я пишу тебе песни о любви
Ты бы, наверное, не была здесь, если бы не эти песни о любви
О, держу пари, было бы легко
Просто бросить меня
Отпустить меня
Я знаю, ты любишь меня только потому, что я пишу тебе песни о любви
Песни о любви
(Я знаю, ты только, знаю, ты только)
(Я знаю, ты только, знаю, ты только)
Я знаю, ты любишь меня только потому, что я пишу тебе песни о любви
Песни о любви