Paroles et traduction Benjamin Ingrosso - Vad skulle hända om vi försvann..?

Vad skulle hända om vi försvann..?

Vad skulle hända om vi försvann?
Om vi ba′ tog vårt pack och drog nu
Tänk du och jag nån annanstans
Där livet inte börjat ännu
Vad skulle hända om jag stod utanför
För din skull? Skulle du ta steget mot det bättre?
Jag kanske är lite för kärleksfull för din skull
Men jag vågar hoppas på nåt högre
Vi kan måla om en helt ny värld, tänk dig
Sol, vin och vatten, bada nakna hela natten vilken dröm, jag svär
Det skulle vara vårat paradis
Så mycket bättre än den skit vi lever i, så säg mig
Vad skulle hända om vi försvann?
Om vi ba' tog vårt pack och drog nu
Tänk du och jag nån annanstans
En plats där livet inte börjat ännu, mm-mm

Что, если мы исчезнем..?

Что, если мы исчезнем?
Если мы просто соберем вещи и уйдем сейчас
Представь, ты и я где-то в другом месте
Где жизнь еще не началась
Что, если я буду стоять снаружи
Ради тебя? Сделаешь ли ты шаг к лучшему?
Может, я слишком влюблен ради тебя
Но я смею надеяться на нечто большее
Мы можем нарисовать совершенно новый мир, представь
Солнце, вино и вода, купаться голыми всю ночь, какая мечта, клянусь
Это будет наш рай
Намного лучше, чем дерьмо, в котором мы живем, так скажи мне
Что, если мы исчезнем?
Если мы просто соберем вещи и уйдем сейчас
Представь, ты и я где-то в другом месте
Место, где жизнь еще не началась, мм-мм