Paroles et traduction Benjamin Rees feat. Glmr - Somebody (feat. Glmr)

Somebody (feat. Glmr)

Do you know that feeling
That feeling called love
I caught you sleeping
Now you woke up feeling like you caught a bug
I want you back with it
The way we make love feels fantastic
It feels so real
If it wasn't with you it'd feel like plastic whoa
Got me feeling romantic no
Wasn't ready but you got me feeling different than I ever thought I could
This wasn't the plan but I
Almost went and ran but guys
Like that make me sick to my
Belly this was that real shit
That feel shit
That steal it
That real hit right to my heart
Maybe this was the start
To a life with another but I wasn't feeling ready but now I got a problem being apart

If I only had you and you only had me
We wouldn't have to prove to nobody
With you by my side I feel like somebody
Cause baby I ain't slowing down
Not until I'm six feet in the ground
Wouldn't have to prove to nobody
With you by my side I feel like somebody
Feel like somebody
With you by my side I feel like somebody
Feel like somebody

We could build this life together
Forever we had this shit made
We could build a shelter
To relax in the shade
You never knew a guy like this could love
Watch me turn flies into doves
Tell me your dream and watch it come
To life baby you know you fit the glove
So don't be scared
You feel impaired
That's a feeling we share
Just know I care and I'm here for a long time
Stay clear till I'm back and it's midnight
Hold hands watch the stars in the twilight
Were better than the rest
Can't you see that
No reason to stress
Cause I've got your back
You might have had it wrong once
Tell me about it
That year felt like a couple months
Tell me about it

If I only had you and you only had me
We wouldn't have to prove to nobody
With you by my side I feel like somebody
Cause baby I ain't slowing down
Not until I'm six feet in the ground
Wouldn't have to prove to nobody
With you by my side I feel like somebody
Feel like somebody
With you by my side I feel like somebody
Feel like somebody
With you by my side I feel like somebody
Feel like somebody

Ya you know you could have it better
You know that you could have it worse
That's why we got together
Felt like you had a curse
Wish that I could forget
All those things that I let
Happen to me in the past
But we're here and its mean't to last

Never knew a guy like me could love
Watch me turn flies into doves
Tell me your dreams and watch it come
Baby you know you fit the glove
So don't be scared
You feel impaired
It's a feeling we share
Just know that I care and I'm here for a long time

If I only had you and you only had me
We wouldn't have to prove to nobody
With you by my side I feel like somebody
Cause baby I ain't slowing down
Not until I'm six feet in the ground
Wouldn't have to prove to nobody
With you by my side I feel like somebody
Feel like somebody
If I only had you and you only had me
We wouldn't have to prove to nobody
With you by my side I feel like somebody
Feel like somebody
Cause baby I ain't slowing down
Not until I'm six feet in the ground
We wouldn't have to prove to nobody
With you by my side I feel like somebody
Feel like somebody

Кто-то (feat. Glmr)

Ты знаешь это чувство?
Это чувство называется любовью.
Я видел, как ты спала.
А теперь ты проснулась с ощущением, будто подхватила простуду.
Хочу, чтобы ты вернулась.
То, как мы любим друг друга, так прекрасно.
Это кажется таким настоящим.
Если бы это было не с тобой, это было бы похоже на пластик, ух.
Я чувствую себя романтично? Нет.
Я не был готов, но ты заставила меня чувствовать себя иначе, чем я когда-либо мог себе представить.
Это не было запланировано, но я
чуть не сбежал, но парни
такие, как эти, вызывают у меня отвращение.
Это было по-настоящему.
Это чувство...
Оно крадет...
Этот настоящий удар прямо в мое сердце.
Может быть, это было начало
жизни с другой, но я не был готов, но теперь у меня проблема с расставанием.

Если бы ты была только моей, а я - твоим,
нам не пришлось бы никому ничего доказывать.
Рядом с тобой я чувствую себя кем-то.
Потому что, детка, я не сбавлю обороты
пока не окажусь в двух метрах под землей.
Нам не пришлось бы никому ничего доказывать.
Рядом с тобой я чувствую себя кем-то.
Чувствую себя кем-то.
Рядом с тобой я чувствую себя кем-то.
Чувствую себя кем-то.

Мы могли бы построить эту жизнь вместе.
Навсегда, у нас все было готово.
Мы могли бы построить убежище,
чтобы отдыхать в тени.
Ты и не подозревала, что такой парень, как я, может любить.
Смотри, как я превращаю мух в голубей.
Расскажи мне свою мечту, и она сбудется.
Детка, ты знаешь, что ты идеально подходишь.
Так что не бойся.
Ты чувствуешь себя не в своей тарелке?
Это чувство мы разделяем.
Просто знай, что ты мне небезразлична, и я здесь надолго.
Держись подальше, пока я не вернусь в полночь.
Возьмемся за руки и будем смотреть на звезды в сумерках.
Мы лучше остальных.
Разве ты не видишь?
Нет причин для стресса,
потому что я прикрою твою спину.
Возможно, ты когда-то ошибалась.
Расскажи мне об этом.
Тот год показался парой месяцев.
Расскажи мне об этом.

Если бы ты была только моей, а я - твоим,
нам не пришлось бы никому ничего доказывать.
Рядом с тобой я чувствую себя кем-то.
Потому что, детка, я не сбавлю обороты
пока не окажусь в двух метрах под землей.
Нам не пришлось бы никому ничего доказывать.
Рядом с тобой я чувствую себя кем-то.
Чувствую себя кем-то.
Рядом с тобой я чувствую себя кем-то.
Чувствую себя кем-то.
Рядом с тобой я чувствую себя кем-то.
Чувствую себя кем-то.

Да, ты знаешь, что у тебя могло быть и лучше,
ты знаешь, что у тебя могло быть и хуже.
Вот почему мы вместе.
Такое чувство, будто на тебе было проклятие.
Жаль, что я не могу забыть
все то, что я позволил
случиться со мной в прошлом,
но мы здесь, и это должно продлиться вечно.

Никогда не знал, что такой парень, как я, может любить.
Смотри, как я превращаю мух в голубей.
Расскажи мне свои мечты, и они сбудутся.
Детка, ты знаешь, что ты идеально подходишь.
Так что не бойся.
Ты чувствуешь себя не в своей тарелке?
Это чувство мы разделяем.
Просто знай, что ты мне небезразлична, и я здесь надолго.

Если бы ты была только моей, а я - твоим,
нам не пришлось бы никому ничего доказывать.
Рядом с тобой я чувствую себя кем-то.
Потому что, детка, я не сбавлю обороты
пока не окажусь в двух метрах под землей.
Нам не пришлось бы никому ничего доказывать.
Рядом с тобой я чувствую себя кем-то.
Чувствую себя кем-то.
Если бы ты была только моей, а я - твоим,
нам не пришлось бы никому ничего доказывать.
Рядом с тобой я чувствую себя кем-то.
Чувствую себя кем-то.
Потому что, детка, я не сбавлю обороты
пока не окажусь в двух метрах под землей.
Нам не пришлось бы никому ничего доказывать.
Рядом с тобой я чувствую себя кем-то.
Чувствую себя кем-то.