Atrevete a Creer - Benjamin Rivera traduction en allemand

Atrevete a Creer

Si, aqui estoy luchando de nuevo con la tempestad
Pero destinado a triunfar porque esta vez el conmigo va
Si, el conmigo esta y ya no hay razones para echar atras
He aprendido como descansar en sus promesas
El confiar solamente en mi, me hizo caer hasta comprender
Que toda mi vida pertenece a el.

Atrevete a creer, aumenta tu fe, fija tu mirada solamente en El
Dale la oportunidad a tu creador de que obre en ti
Da un paso de fe, camina con El, deja la duda y ese gran temor
Aprende a vivir confiado porque en El puedes ir seguro.

Se como estas, yo tambien estuve en tu lugar, llorando de
Angustia y soledad
Y creando siempre una salida, pero se que en la realidad
Es que mi sentido vuelve a equivocar
Prefiero mil veces aceptar y entregarme todo
El confiar solamente en mi, me hizo caer hasta comprender
Que toda mi vida pertenece a el.

Atrevete a creer, aumenta tu fe, fija tu mirada solamente
En El
Dale la oportunidad a tu creador de que obre en ti
Da un paso de fe, camina con El, deja la duda y ese gran
Temor
Aprende a vivir confiado porque en El puedes ir
Seguro... puedes ir seguro.

// Atrevete a creer, aumenta tu fe, fija tu mirada solamente
En El
Dale la oportunidad a tu creador de que obre en ti
Da un paso de fe, camina con El, deja la duda y ese gran temor
Aprende a vivir confiado porque en El puedes ir seguro
// ... puedes ir seguro.

Activa tu fe.

Wage zu Glauben

Ja, hier kämpfe ich wieder mit dem Sturm
Aber dazu bestimmt zu siegen, denn dieses Mal geht Er mit mir
Ja, Er ist bei mir, und es gibt keine Gründe mehr, umzukehren
Ich habe gelernt, in Seinen Versprechen zu ruhen
Nur auf mich selbst zu vertrauen, ließ mich fallen, bis ich verstand
Dass mein ganzes Leben Ihm gehört.

Wage zu glauben, stärke deinen Glauben, richte deinen Blick nur auf Ihn
Gib deinem Schöpfer die Gelegenheit, in dir zu wirken
Mach einen Schritt im Glauben, geh mit Ihm, lass den Zweifel und diese große Furcht los
Lerne, vertrauensvoll zu leben, denn in Ihm kannst du sicher gehen.

Ich weiß, wie es dir geht, auch ich war an deiner Stelle, weinend vor
Angst und Einsamkeit
Und immer einen Ausweg suchend, aber ich weiß, dass in Wirklichkeit
Mein Verstand sich wieder irrt
Ich ziehe es tausendmal vor, zu akzeptieren und mich ganz hinzugeben
Nur auf mich selbst zu vertrauen, ließ mich fallen, bis ich verstand
Dass mein ganzes Leben Ihm gehört.

Wage zu glauben, stärke deinen Glauben, richte deinen Blick nur
auf Ihn
Gib deinem Schöpfer die Gelegenheit, in dir zu wirken
Mach einen Schritt im Glauben, geh mit Ihm, lass den Zweifel und diese große
Furcht los
Lerne, vertrauensvoll zu leben, denn in Ihm kannst du
sicher gehen... du kannst sicher gehen.

// Wage zu glauben, stärke deinen Glauben, richte deinen Blick nur
auf Ihn
Gib deinem Schöpfer die Gelegenheit, in dir zu wirken
Mach einen Schritt im Glauben, geh mit Ihm, lass den Zweifel und diese große Furcht los
Lerne, vertrauensvoll zu leben, denn in Ihm kannst du sicher gehen
// ... du kannst sicher gehen.

Aktiviere deinen Glauben.