Paroles et traduction Benjamin Rivera - Cuando Te Alabo

Cuando Te Alabo

Este himno que dice: "Cuando te alabo"
Cuando alabo a Dios se rompen la cadenas
Cuando alabo a Dios se caen las murallas
Y es el poder de Dios que trabaja a través de la alabanza
Alábale en esta hora y Dios obrará milagros en tu vida, aleluya

Cuando yo le alabo
Mi alma se llena de ti
Cuando yo le alabo
Las penas se tienen que ir

Cuando le alabo
Se va el mal tiempo
Las cosas malas
Se van huyendo

Y si hay cadenas
Se van rompiendo
Y de este mundo libre me siento

Cómo no voy a adorar
Al Señor, a mi Dios
Cómo no voy a adorar
Al Señor, a mi Dios

Aleluya
Con la alabanza, el puebo de Israel Jericó cayó
Y en esta hora tus murallas caen si lo alabas
Todo será diferente en esta hora

Cuando yo le alabo
Mi alma se llena de ti
Cuando yo le alabo
Las penas se tienen que ir

Cuando le alabo
Se va el mal tiempo
Las cosas malas
Se van huyendo

Y si hay cadenas
Se van rompiendo
Y de este mundo libre me siento

Cómo no voy a adorar
Al Señor, a mi Dios
Cómo no voy a adorar
Al Señor, a mi Dios

Cómo no voy a adorar

Cómo no voy a adorar
Al Señor, a mi Dios
Cómo no voy a adorar
Al Señor, a mi Dios

Aleluya, aleluya, aleluya
Te adoramos maestro
¿Cuántos son felices?
Vamos a cantar ahora música de Puerto Rico
Con el cuatro, la guitarra
Y con toda la fuerza de nuestro corazón cantamos
Somos gente feliz

Когда хвалю Тебя

Когда я хвалю Тебя, этот гимн гласит
Когда я восхваляю Бога, разорвутся цепи
Когда я славлю Господа, падут крепостные стены
И это сила Господа, что действует через поклонение
Хвали Его в этот час, и Бог сотворит чудеса в твоей жизни, аллилуйя

Когда я хвалю Его
Моя душа наполнится Тобою
Когда я хвалю Его
Скорбь должна уйти

Когда я хвалю Его
Непогода проходит
Зло
Бежит без оглядки

И если есть оковы
Они разрываются
И я чувствую себя свободным от этого мира

Как же мне не поклоняться
Господу, моему Богу
Как же мне не поклоняться
Господу, моему Богу

Аллилуйя
С поклонением пал Иерихон израильского народа
И в этот час твои стены падут, если ты Его похвалишь
В этот час все будет иначе

Когда я хвалю Его
Моя душа наполнится Тобою
Когда я хвалю Его
Скорбь должна уйти

Когда я хвалю Его
Непогода проходит
Зло
Бежит без оглядки

И если есть оковы
Они разрываются
И я чувствую себя свободным от этого мира

Как же мне не поклоняться
Господу, моему Богу
Как же мне не поклоняться
Господу, моему Богу

Как же мне не поклоняться

Как же мне не поклоняться
Господу, моему Богу
Как же мне не поклоняться
Господу, моему Богу

Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя
Мы поклоняемся Тебе, Учитель
Кто здесь счастлив?
Давайте же споем теперь музыку Пуэрто-Рико
С четверкой, гитарой
И со всей силой нашего сердца мы поем
Мы счастливые люди