Mi Guitarra Y Yo - Benjamin Rivera traduction en allemand

Mi Guitarra Y Yo

Voy por el mundo ejecutando mil acordes
Haciendo música que llegue hasta el cielo
Dando consuelo al que se siente desvalido
Con la palabra y verdad llamada Cristo

Con mi guitarra les dejo saber
Que camino y la vida se encuentran solo en el
Alzó mis manos y levanto mi voz
Y le digo al mundo entero
Cristo es el Señor
Con mi guitarra y yo
Cristo es el Señor
Con mi guitarra y yo

El pentagrama de mi música es Cristo
La melodía, matemática y ritmo
Puso en mi boca una nueva canción
Y en mis manos los acordes de su gracia, poder y unción

Con mi guitarra les dejo saber
Que camino y la vida se encuentran solo en el
Alzó mis manos y levanto mi voz
Y le digo al mundo entero
Cristo es el Señor
Con mi guitarra y yo
Cristo es el Señor
Con mi guitarra y yo

Con mi canción le doy toda la gloria, a mi Señor
Su gran amor me alcanzo y ahora

Con mi guitarra les dejo saber
Que camino y la vida se encuentran solo en el
Alzó mis manos y levanto mi voz
Y le digo al mundo entero
Cristo es el Señor
Con mi guitarra y yo
Cristo es el Señor
Con mi guitarra y yo
Cristo es el Señor

Meine Gitarre und ich

Ich ziehe durch die Welt und spiele tausend Akkorde
Mache Musik, die bis zum Himmel reicht
Gebe Trost dem, der sich hilflos fühlt
Mit dem Wort und der Wahrheit namens Christus

Mit meiner Gitarre lasse ich sie wissen
Dass der Weg und das Leben nur in ihm zu finden sind
Ich erhebe meine Hände und erhebe meine Stimme
Und sage der ganzen Welt
Christus ist der Herr
Mit meiner Gitarre und ich
Christus ist der Herr
Mit meiner Gitarre und ich

Das Notensystem meiner Musik ist Christus
Die Melodie, die Mathematik und der Rhythmus
Er legte ein neues Lied in meinen Mund
Und in meine Hände die Akkorde seiner Gnade, Macht und Salbung

Mit meiner Gitarre lasse ich sie wissen
Dass der Weg und das Leben nur in ihm zu finden sind
Ich erhebe meine Hände und erhebe meine Stimme
Und sage der ganzen Welt
Christus ist der Herr
Mit meiner Gitarre und ich
Christus ist der Herr
Mit meiner Gitarre und ich

Mit meinem Lied gebe ich all die Ehre meinem Herrn
Seine große Liebe hat mich erreicht und nun

Mit meiner Gitarre lasse ich sie wissen
Dass der Weg und das Leben nur in ihm zu finden sind
Ich erhebe meine Hände und erhebe meine Stimme
Und sage der ganzen Welt
Christus ist der Herr
Mit meiner Gitarre und ich
Christus ist der Herr
Mit meiner Gitarre und ich
Christus ist der Herr