Paroles et traduction Benjamin Walker - Aún

Aún

Si las palabras se hacen polvo en el momento
Quizás mañana habrá algo nuevo que contar
Yo voy cerrando poco a poco un libro abierto
Y algunas páginas demoran terminar
Aún

De qué nos vale ver que dura un sentimiento
Sin la certeza de que vaya terminar
Yo voy cerrando poco a poco un libro abierto
Y algunas páginas demoran terminar
Aún (aún, aún)

Que mal me sabe mirar atrás
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh

Un hombre habita en la frontera del recuerdo
Y esta esperando a que lo puedan escuchar
Yo voy cerrando poco a poco un libro abierto
Y algunas páginas demoran terminar

Aún (aún)
Aún (aún)
Aún (aún)
Aún (aún)
Aún (aún)
Aún (aún)

Все еще

Если слова рассыпаются в пыль прямо сейчас
Возможно, завтра будет что-то новое, о чем можно будет рассказать
Я медленно закрываю открытую книгу
И некоторые страницы медленно заканчиваются
Все еще

Что нам дает наблюдение за тем, как долго длится чувство
Если нет уверенности в том, что оно закончится
Я медленно закрываю открытую книгу
И некоторые страницы медленно заканчиваются
Все еще (все еще, все еще)

Как мне противно оглядываться назад
У-у-у-у-у-у-у-у

Мужчина живет на границе воспоминаний
И ждет, когда его смогут услышать
Я медленно закрываю открытую книгу
И некоторые страницы медленно заканчиваются

Все еще (все еще)
Все еще (все еще)
Все еще (все еще)
Все еще (все еще)
Все еще (все еще)
Все еще (все еще)