With You - Benjanimtraduction en anglais




With You
With You
И я опять брожу в этом лабиринте
And I'm wandering again in this labyrinth
В сотый раз прошу меня заберите
For the hundredth time I ask take me away
Больше не могу слушать на репите
I can't listen to it on repeat anymore
В мире можно всё, если захотите
In this world, you can do anything if you want to
Нет, не могу, нет, не могу
No, I can't, no, I can't
Руки связал, память в огне
My hands are tied, my memory is on fire
Жизнь на бегу
Life on the run
Пусть я на дне, но я один
Let me be at the bottom, but I'm alone
Выбрал я сам всю эту боль
I chose all this pain myself
Среди рутин
Amidst the routines
Нажимаю на play Voyager
I press play Voyager
Но что-то мне менять сейчас не стоит же
But I shouldn't change anything right now, right?
Если б тогда с тобой поднялся бы на этажи
If I had climbed the floors with you back then
Было бы хорошо, но ведь такая жизнь моя
It would have been good, but that's just my life
Где-то в параллельных мирах
Somewhere in parallel worlds
Мной не управляет страх
Fear doesn't control me
Не управляет боль
Pain doesn't control me
Где-то в параллельных мирах
Somewhere in parallel worlds
От тебя не бежал я до сих пор с тобой
I haven't been running away from you, I'm still with you
Где-то в параллельных мирах
Somewhere in parallel worlds
Мной не управляет страх
Fear doesn't control me
Не управляет боль
Pain doesn't control me
Где-то в параллельных мирах
Somewhere in parallel worlds
От тебя не бежал я до сих пор с тобой
I haven't been running away from you, I'm still with you
Падал на колено, в глазах было согласие
I fell to my knees, there was consent in my eyes
В жестах отказ
But rejection in gestures
Даже во сне я уцепился за эти минуты
Even in my dreams, I clung to those moments
Усталая улыбка и парочка фраз
A tired smile and a couple of phrases
Всё, что подарила мне за эти годы смуты
Everything you gave me during these years of turmoil
Это что-то типа болезни
It's like a disease
И как избавиться?
And how to get rid of it?
И научиться мне жить без неё?
And learn to live without you?
Обжигают боль эти песни
These songs burn with pain
Подсознание вестник
The subconscious a messenger
Обливает мне сердце виной
Pours guilt over my heart
Где-то в параллельных мирах
Somewhere in parallel worlds
Мной не управляет страх
Fear doesn't control me
Не управляет боль
Pain doesn't control me
Где-то в параллельных мирах
Somewhere in parallel worlds
От тебя не бежал я до сих пор с тобой
I haven't been running away from you, I'm still with you
Где-то в параллельных мирах
Somewhere in parallel worlds
Мной не управляет страх
Fear doesn't control me
Не управляет боль
Pain doesn't control me
Где-то в параллельных мирах
Somewhere in parallel worlds
От тебя не бежал я до сих пор с тобой
I haven't been running away from you, I'm still with you





Writer(s): степанов александр евгеньевич, реббо денис игоревич


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.