Benji & Fede - Fino a farmi male - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Benji & Fede - Fino a farmi male




Fino a farmi male
Until I Get Hurt
Sono stato via per tutto questo tempo
I've been gone for all this time
Non pensare che io sia cosi diverso
Don't think I'm so different now
Sono cambiato sai
I've changed, you know
Ma non poi così tanto dai
But not that much
Io ti aspetterò e se ne avrò la forza
I'll wait for you, and if I have the strength
Mi avvicinerò fino alla tua porta
I'll come to your door
Che ci posso fare
What can I do?
Fino a farmi male, fino a farmi male
Until I get hurt, until I get hurt
Ti amerò per sempre
I'll love you forever
Mi cambierò la pelle
I'll change my skin
E poi ti capirò, davvero
And then I'll understand you, truly
Davvero
Truly
Tremo come se fosse la prima volta
I tremble as if it were the first time
Portami con te
Take me with you
Decido io la rotta
I'll set the course
Son sicuro sai
I'm sure you know
Che questa è quella giusta
That this is the right one
Se sono stato via per tutto questo tempo
If I've been gone for all this time
E' stata colpa mia
It's my fault
Uccidimi per questo
Kill me for this
Per dimenticare
To forget
Fino a farmi male, fino a farmi male
Until I get hurt, until I get hurt
Ti amerò per sempre
I'll love you forever
Mi cambierò la pelle
I'll change my skin
E poi ti capirò, davvero
And then I'll understand you, truly
Ti amerò per sempre
I'll love you forever
Mi vestirò di stelle
I'll dress in stars
E poi ti sposerò, davvero
And then I'll marry you, truly
Lo giuro
I swear
Davvero
Truly





Writer(s): Saverio Grandi, Luca Chiaravalli


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.