Paroles et traduction Benne - Ich atme

Ich atme

Ohne einen Gedanken in meinem Kopf
Zieht die Welt an mir vorbei
Mein Gepäck schwerelos
Und meine Seele federleicht

Und all' die Sorgen sind mit dem Sonnenaufgang verschwunden
Und alles Schöne auf dieser Welt benutze ich in dieser Sekunde
Ich atme ein
Ich atme aus

Der Wind trägt mich
Und die Sonne wärmt mich auf
Ich atme ein
Ich atme aus

Und egal was passiert
Ich bin mir zuhaus!
Ich hab der Morgenstund
Das Gold aus dem Mund geholt

Ich will es ab heute mit ihr teilen
Und keine Eile
Diese WElt bringt mich weg von hier
Ich bin am leben, ich bin frei

Und all die Zweifel sind im Sonnenaufgang verschwunden
Und alles was ich jemals gebraucht habe, liegt in dieser Sekunde!
Ich atme ein
Ich atme aus

Der Wind trägt mich
Und die Sonne wärmt mich auf!
Ich atme ein
Ich atme auuuuus

Egal was passiert, ich bin in mir zuhaus!

(Instrumental)

Я дышу

Без единой мысли в голове
Мир проносится мимо меня
Мой багаж невесом
А душа моя легка, как перышко

И все тревоги исчезли с восходом солнца
И все прекрасное в этом мире я использую в эту секунду
Я вдыхаю
Я выдыхаю

Ветер несет меня
И солнце согревает меня
Я вдыхаю
Я выдыхаю

И что бы ни случилось
Я дома!
Я у утренней зари
Золото изо рта достала

Хочу с тобой этим поделиться, начиная с сегодняшнего дня
И никуда не спешить
Этот мир уносит меня отсюда
Я жива, я свободна

И все сомнения исчезли с восходом солнца
И все, что мне когда-либо было нужно, есть в эту секунду!
Я вдыхаю
Я выдыхаю

Ветер несет меня
И солнце согревает меня!
Я вдыхаю
Я выдыхаююю

Что бы ни случилось, я дома, в себе!

(Инструментальная часть)