Paroles et traduction Benny Adam feat. FouKi - Flousse
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Koulchi
baghi
flous
(et
moi
j′veux)
Everyone
wants
money
(and
I
do
too)
Jvx
ma
money
comme
eux
tous
(comment
j'fais?)
I
want
my
money
like
all
of
them
(how
do
I
do
it?)
Jfais
ma
monnaie
dans
le
booth
I
make
my
money
in
the
booth
Che
pas
combien
de
karat
dans
ma
bouche
I
don't
know
how
many
karats
are
in
my
mouth
Koulchi
baghi
flous
(zide,
aawed,
zide)
Everyone
wants
money
(more,
again,
more)
Jvx
ma
money
comme
eux
tous
(plus,
rajoute,
plus)
I
want
my
money
like
all
of
them
(more,
add,
more)
Jfais
ma
monnaie
dans
le
booth
(zide,
aawed,
zide)
I
make
my
money
in
the
booth
(more,
again,
more)
Che
pas
combien
de
karat
dans
ma
bouche
(plus,
rajoute,plus)"
I
don't
know
how
many
karats
are
in
my
mouth
(more,
add,
more)"
Il
n′est
jamais
trop
tard
selon
la
audemar
It's
never
too
late
according
to
the
Audemars
J'ai
commencé
en
bas
jvais
finir
autre
part
I
started
at
the
bottom,
I'm
going
to
end
up
somewhere
else
J'me
lève
avant
le
chant
du
coq
j′vois
même
plus
ma
famille
mes
potes
I
wake
up
before
the
rooster
crows,
I
don't
even
see
my
family
and
friends
anymore
Car
j′vx
la
vie
de
rêve
la
vie
de
tous
tes
Because
I
want
the
dream
life,
the
life
of
all
your
Avant
on
me
traitait
comme
un
chien
They
used
to
treat
me
like
a
dog
Aujourd'hui
mon
inbox
est
plein
Today
my
inbox
is
full
J′ai
pas
le
temps
de
répondre
car
j'ai
faim
I
don't
have
time
to
answer
because
I'm
hungry
Hier
j′ai
fais
ce
que
t'as
remis
à
demain
Yesterday
I
did
what
you
put
off
until
tomorrow
Cette
meuf
veut
me
raconter
sa
vie
This
girl
wants
to
tell
me
about
her
life
Chui
ni
enchanté
ni
ravi
I'm
neither
delighted
nor
thrilled
Elle
me
dit
qu′elle
veut
d'un
gars
gentil
She
tells
me
she
wants
a
nice
guy
Bitch
Marie
ton
meilleur
ami!
Bitch,
marry
your
best
friend!
Koulchi
baghi
flous
(et
moi
j'veux)
Everyone
wants
money
(and
I
do
too)
Jvx
ma
money
comme
eux
tous
(comment
j′fais?)
I
want
my
money
like
all
of
them
(how
do
I
do
it?)
Jfais
ma
monnaie
dans
le
booth
I
make
my
money
in
the
booth
Che
pas
combien
de
karat
dans
ma
bouche
I
don't
know
how
many
karats
are
in
my
mouth
Koulchi
baghi
flous
(zide,
aawed,
zide)
Everyone
wants
money
(more,
again,
more)
Jvx
ma
money
comme
eux
tous
(plus,
rajoute,
plus)
I
want
my
money
like
all
of
them
(more,
add,
more)
Jfais
ma
monnaie
dans
le
booth
(zide,
aawed,
zide)
I
make
my
money
in
the
booth
(more,
again,
more)
Che
pas
combien
de
karat
dans
ma
bouche
(plus,
rajoute,plus)"
I
don't
know
how
many
karats
are
in
my
mouth
(more,
add,
more)"
Et
moi
j′veux
m'en
aller
And
I
want
to
leave
Exactement
la
d′où
je
viens
Exactly
where
I
came
from
Et
si
tu
veux
savoir
où
c'est
And
if
you
want
to
know
where
that
is
Dis
toi
que
j′viens
de
loin
Just
know
that
I
come
from
far
away
Kouchi
baghi
flousse
Everyone
wants
cash
Tout
le
monde
veut
baba
ghanoush
Everyone
wants
baba
ghanoush
Prêt
à
chasser
le
caribou
Ready
to
hunt
caribou
Pour
habiter
à
Malibu
To
live
in
Malibu
Et
on
vient
de
loin
And
we
come
from
far
away
Et
ça
part
de
rien
And
it
starts
from
nothing
Juste
d'une
envie
de
tout
péter
défier
ton
baratin
Just
a
desire
to
break
everything,
defy
your
bullshit
Pas
d′études
mais
wallah
j'fais
autant
de
cob
qu'un
médecin
No
studies
but
wallah
I
make
as
much
dough
as
a
doctor
J′ai
grandis
chui
plus
un
poussin
I
grew
up,
I'm
not
a
chick
anymore
Sur
la
pain
j′mets
le
boursin
On
the
bread
I
put
the
Boursin
Demande
à
mon
comptable
j'fais
le
cob
à
temps
plein
Ask
my
accountant,
I
make
the
dough
full
time
Yeah
j′ai
sauté
dans
la
vie
sans
tremplin
Yeah
I
jumped
into
life
without
a
springboard
Ma
musique
a
traversé
le
pont
champlain
My
music
crossed
the
Champlain
Bridge
Et
personne
s'en
plaint
And
nobody
complains
Koulchi
baghi
flous
(et
moi
j′veux)
Everyone
wants
money
(and
I
do
too)
Jvx
ma
money
comme
eux
tous
(comment
j'fais?)
I
want
my
money
like
all
of
them
(how
do
I
do
it?)
Jfais
ma
monnaie
dans
le
booth
I
make
my
money
in
the
booth
Che
pas
combien
de
karat
dans
ma
bouche
I
don't
know
how
many
karats
are
in
my
mouth
Koulchi
baghi
flous
(zide,
aawed,
zide)
Everyone
wants
money
(more,
again,
more)
Jvx
ma
money
comme
eux
tous
(plus,
rajoute,
plus)
I
want
my
money
like
all
of
them
(more,
add,
more)
Jfais
ma
monnaie
dans
le
booth
(zide,
aawed,
zide)
I
make
my
money
in
the
booth
(more,
again,
more)
Che
pas
combien
de
karat
dans
ma
bouche
(plus,
rajoute,plus)"
I
don't
know
how
many
karats
are
in
my
mouth
(more,
add,
more)"
Et
moi
j′veux
m'en
aller
And
I
want
to
leave
Exactement
la
d'où
je
viens
Exactly
where
I
came
from
Et
si
tu
veux
savoir
où
c′est
And
if
you
want
to
know
where
that
is
Dis
toi
que
j′viens
de
loin...
kouchi
baghi
flous
Just
know
that
I
come
from
far
away...
everyone
wants
money
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Benny Adam, Léo Fougères
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.