Paroles et traduction Benny Adam feat. Smallx - Alizée

Comme Alizée c′est pas ma faute
Si je me faisais chier à l'école
Si j′me fais courser par les cops
Je serai sourd et muet comme une tombe
Depuis tout petit, j'aime le danger
Quand j'ai grandi, rien n′a changé
Ça ne me fait plus mal d′être partout étranger
J'aime l′été de Montréal, j'passe l′hiver à Tanger
Si j'fausse en show c′est pas ma faute
J'ai pas d'autotune dans la gorge
J′suis pas de ces patnais à la mode
Moi j′veux juste percer faire mes loves

Rien ne se perd, tout se récupère
Crois pas que j'vais me laisser faire
La souffrance est nécessaire
Mais la douleur est éphémère
J′ai brisé mon cohiba
J'ai quitté ma lolita
Elle me dit: "Sers moi dans tes bras
Fais-moi mal que j′t'oublie pas."
Ne me juges pas si tu connais pas ma vie
Ton enfer c′est mon paradis
J'ai toujours préféré la nuit
Car la nuit, le ciel n'est jamais gris

Comme Alizée c′est pas ma faute
Si je me faisais chier à l′école
Si j'me fais courser par les cops
Je serai sourd et muet comme une tombe
Depuis tout petit, j′aime le danger
Quand j'ai grandi, rien n′a changé
Ça ne me fait plus mal d'être partout étranger
J′aime l'été de Montréal, j'passe l′hiver à Tanger

Majinach mn L′foq ra jina mn l'ta7t
Ga3 dakchi li 3achna Ra machi sahel
Makhtarinach galna 3llah rabi ysahal
Wila ghlatna Inchaalah rabi yssama7
Makanch bidihom Makanch bidiom chno ghandi
Mn soghri mgadam biydi baghi nwali homme d′affaire
Dima radin bl'9lil wakha Ra khasna lktir
Kanbghiw ndiro dkchi li s3ib
Knbghiw ndakhlo F′dakchi li s3ib
Wakha kan3ich ghi mara
Nmoto 1000 mara
Mnrdawch nhabto rass
F'gelbi joj b7or ou sa7ra
Mora dahri sac cha9 li bgha ytra ytra
Comme Alizée c′est pas ma faute

Comme Alizée c'est pas ma faute
Si je me faisais chier à l'école
Si j′me fais courser par les cops
Je serai sourd et muet comme une tombe
Depuis tout petit, j′aime le danger
Quand j'ai grandi, rien n′a changé
Ça ne me fait plus mal d'être partout étranger
J′aime l'été de Montréal, j′passe l'hiver à Tanger
Si j'fausse en show c′est pas ma faute
J′ai pas d'autotune dans la gorge
J′suis pas de ces patnais à la mode
Moi j'veux juste percer faire mes loves

Как и Ализея, это не моя вина.
Если бы я облажался в школе
Если меня будут преследовать копы.
Я буду глух и нем, как могила
С самого детства я любил опасность.
Когда я вырос, ничего не изменилось
Мне больше не больно быть везде чужим
Мне нравится лето в Монреале, я провожу зиму в Танжере
Если я притворяюсь в шоу, это не моя вина
У меня нет автонастройки в горле.
Я не из тех модных патнов.
Я просто хочу прорваться, чтобы сделать свою любовь

Ничто не теряется, все восстанавливается
Не думай, что я позволю себе это сделать.
Страдание необходимо
Но боль мимолетна
Я сломал cohiba
Я оставил свою Лолиту
Она говорит мне: "Возьми меня в свои объятия
Сделай мне больно, чтобы я тебя не забыл".
Не суди меня, если ты не знаешь моей жизни
Твой ад-это мой рай.
Я всегда предпочитал ночь
Потому что ночью небо никогда не бывает серым

Как и Ализея, это не моя вина.
Если бы я облажался в школе
Если меня будут преследовать копы.
Я буду глух и нем, как могила
С самого детства я любил опасность.
Когда я вырос, ничего не изменилось
Мне больше не больно быть везде чужим
Мне нравится лето в Монреале, я провожу зиму в Танжере

Майнах в возрасте до 7 лет
ГА3 дакчи ли 3ачна Ра Мати Сахель
Махтаринах гална 3ллах Раби исахал
Вила глатна Инчаалах Раби исама7
Маканч бидихом Маканч бидиом чно Ганди
Mn soghri mgadam biydi баги nwali бизнесмен
Дима Радин бл'9лил Ваха Ра Хасна лктир
Канбхив ндиро дкчи ли с3иб
Кнбгхив ндахло Ф'дакчи ли с3иб
Ваха кан3ич гхи Мара
Nmoto 1000 мара
Мнрдавч нхабто Расс
Ф'гелби Джодж б7ор или са7ра
Мора дахри Сак ча9 ли БХА итра итра
Как и Ализея, это не моя вина.

Как и Ализея, это не моя вина.
Если бы я облажался в школе
Если меня будут преследовать копы.
Я буду глух и нем, как могила
С самого детства я любил опасность.
Когда я вырос, ничего не изменилось
Мне больше не больно быть везде чужим
Мне нравится лето в Монреале, я провожу зиму в Танжере
Если я притворяюсь в шоу, это не моя вина
У меня нет автонастройки в горле.
Я не из тех модных патнов.
Я просто хочу прорваться, чтобы сделать свою любовь