Paroles et traduction Benny Adam feat. Tessita - Ella
Ella
Она
Solita
con
su
condena
Одна
со
своим
проклятием
Ay
amor
О,
любовь
Ella
Она
Solita
con
su
condena
Одна
со
своим
проклятием
Ay
amor
О,
любовь
A-a-aye
mi
amor,
tu
vis
dans
le
passé
О-о-о
моя
любовь,
ты
живешь
в
прошлом
Suis-je
assez
vieille
pour
oublier
ou
trop
jeune
pour
me
rappeler?
Я
слишком
стара,
чтобы
забыть,
или
слишком
молода,
чтобы
помнить?
Désolé
Прости
C'est
pas
contre
toi,
c'est
pour
moi,
si
j'vais
voir
ailleurs
Это
не
против
тебя,
это
ради
себя,
если
я
буду
искать
где-то
еще
Si
je
m'en
vais,
dois-je
te
adieu
ou
au
revoir?
Если
я
уйду,
мне
сказать
тебе
"прощай"
или
"до
свидания"?
Soy
yo
Это
я
Celle
qui
se
cherche
et
qui
te
laisse
en
pleurs
Та,
которая
ищет
себя
и
оставляет
тебя
в
слезах
Soy
yo
Это
я
L'amour
est
facile
à
perdre,
mais
si
dur
à
trouver
Любовь
легко
потерять,
но
так
трудно
найти
Ella
Она
Solita
con
su
condena
Одна
со
своим
проклятием
A-a-ay
amor
О-о-о
любовь
Ella
Она
Solita
con
su
condena
Одна
со
своим
проклятием
A-a-ay
amor
О-о-о
любовь
N'essaye
pas
trop
d't'impliquer,
je
passe
comme
un
coup
d'vent
Не
пытайся
слишком
сильно
увлекаться,
я
прохожу,
как
порыв
ветра
Et
le
temps,
c'est
comme
un
briquet
que
l'on
perd
souvent
И
время,
это
как
зажигалка,
которую
мы
часто
теряем
Comment
t'ose
me
traiter
de
perdue
lorsque
tu
n'as
jamais
pris
la
peine
Как
ты
смеешь
называть
меня
потерянной,
когда
ты
никогда
не
удосужился
Pris
la
peine,
pris
la
peine
de
te
chercher
Удосужился,
удосужился
искать
себя
C'est
moi
Это
я
Celui
qui
se
cherche
et
qui
te
laisse
en
pleurs
Тот,
кто
ищет
себя
и
оставляет
тебя
в
слезах
C'est
moi
Это
я
L'amour
est
facile
à
perdre,
mais
si
dur
à
trouver
Любовь
легко
потерять,
но
так
трудно
найти
Ella
Она
Solita
con
su
condena
Одна
со
своим
проклятием
A-a-ay
amor
О-о-о
любовь
Ella
Она
Solita
con
su
condena
Одна
со
своим
проклятием
A-a-ay
amor
О-о-о
любовь
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.