Paroles et traduction Björn Ulvaeus feat. Benny Andersson - Det Där Med Kärlek
Böcker
och
film,
tio-i-topp
Books
and
films,
top
ten
Det
är
samma
visa
It's
all
the
same
old
story
T.V.
och
skval,
tidningar
med
TV
and
chatter,
newspapers
with
Alla
bara
tjatar,
arma
satar
Everyone
just
nattering,
poor
devils
Har
dom
inget
mer
än
det
Don't
they
have
anything
more
than
that
Det
där
med
kärlek
That
thing
with
love
Vem
uppfann
det
Who
invented
it
Man
får
ju
aldrig
va'i
fred
One
can
never
be
left
in
peace
Som
hård
reklam
det
e'
Like
hard-sell
advertising
Det
där
med
kärlek
That
thing
with
love
Ska
va'
så
bra
Supposed
to
be
so
great
Hur
ska
man
orka
me't
idag
How
is
one
supposed
to
cope
with
it
today
Det
mesta
är
ett
enda
stort
blaha
Most
of
it
is
just
blah
blah
blah
Sommar
och
sol,
kyssar
och
ring
Summer
and
sunshine,
kisses
and
rings
Står
en
upp
i
halsen
It's
enough
to
make
one
gag
Skvalromantik,
trick
och
teknik
Romantic
trash,
gimmicks
and
technique
Och
en
massa
klibbgt
And
a
lot
of
sticky
stuff
Sött
och
slibbigt
Sweet
and
sentimental
Och
en
släng
akrobatik
And
a
touch
of
acrobatics
Det
där
med
kärlek
That
thing
with
love
Vem
uppfann
det
Who
invented
it
Man
får
ju
aldrig
va'i
fred
One
can
never
be
left
in
peace
Som
hård
reklam
det
e'
Like
hard-sell
advertising
Det
där
med
kärlek
That
thing
with
love
Ska
va'
så
bra
Supposed
to
be
so
great
Hur
ska
man
orka
me't
idag
How
is
one
supposed
to
cope
with
it
today
Det
mesta
är
ett
enda
stort
blaha
Most
of
it
is
just
blah
blah
blah
Det
där
med
kärlek
That
thing
with
love
Vem
uppfann
det
Who
invented
it
Man
får
ju
aldrig
va'i
fred
One
can
never
be
left
in
peace
Som
hård
reklam
det
e'
Like
hard-sell
advertising
Det
där
med
kärlek
That
thing
with
love
Ska
va'
så
bra
Supposed
to
be
so
great
Hur
ska
man
orka
me't
idag
How
is
one
supposed
to
cope
with
it
today
Det
mesta
är
ett
enda
stort
blaha
Most
of
it
is
just
blah
blah
blah
Det
där
med
kärlek,
inte
mer
That
thing
with
love,
no
more
Jag
orkar
inte
mer
I
can't
take
any
more
Du
hörde
va'
jag
sa
You
heard
what
I
said
Det
verkar
va'
ett
enda
stort
blaha
It
seems
to
be
nothing
but
blah
blah
blah
Évaluez la traduction
1
Det Där Med Kärlek
2 She's My Kind of Girl
3 Livet går sin gång
4 Ge oss en chans
5 Lilla du, lilla vän
6 Välkommen In I Gänget
7 Att finnas till
8 To Live With You
9 Hey, Musikant
10 Liselott
11 Tänk Om Jorden Vore Ung
12 Nånting är på väg
13 Lycka
14 Det Kan Ingen Doktor Hjälpa
15 Rock'n'Roll Band
16 Kalles visa
17 På Bröllop
18 Kära Gamla Sol
19 En Karusell
20 Merry-Go-Round
21 Love Has Its Ways
22 Was die Liebe sagt
23 Träskofolket
24 Inga Theme
2 She's My Kind of Girl
3 Livet går sin gång
4 Ge oss en chans
5 Lilla du, lilla vän
6 Välkommen In I Gänget
7 Att finnas till
8 To Live With You
9 Hey, Musikant
10 Liselott
11 Tänk Om Jorden Vore Ung
12 Nånting är på väg
13 Lycka
14 Det Kan Ingen Doktor Hjälpa
15 Rock'n'Roll Band
16 Kalles visa
17 På Bröllop
18 Kära Gamla Sol
19 En Karusell
20 Merry-Go-Round
21 Love Has Its Ways
22 Was die Liebe sagt
23 Träskofolket
24 Inga Theme
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.