Paroles et traduction Björn Ulvaeus feat. Benny Andersson - Kalles visa

Kalles visa

Kalle Gren, skrev en visa
Sned och vind, som man kände
Kalle, han skrev som han skrev
Visan, den blev som den blev
Inget rim, konstig rytm
Ingen ordning
Kalle, han skrev som han skrev
Vilka skratt, åt hans visa
Amatör, lär dig skriva
Den har ju ingen logik
Och vilket underligt språk
Den är dum, dum och fel
Dum fel kalle
Kalle gren, skrev så avigt
Och han sjöng ännu värre
Visan var inte så bra
Kalle var nöjd som den va'
Den va' fel, men va' rätt
För den kändes

Kelle's Song

Kalle Gren wrote a song
Of snow and wind, the feeling
Kalle wrote as he wrote
The song became what it became
No rhyme, strange rhythm
No order
Kalle wrote as he wrote
What laughter at his song
Amateur, learn to write
It has no logic
What a strange language
It's stupid, stupid and wrong
Stupid wrong Kalle
Kalle Gren wrote so sloppily
And he sang even worse
The song wasn't very good
Kalle was happy with it as it was
It was wrong, but it was right
Because it felt