Paroles et traduction Benny Anderssons Orkester feat. Helen Sjöholm & Tommy Körberg - Det är vi ändå - Live

Det är vi ändå - Live

Det syns i dina gester, syns på din rygg
Den som kan va' så rak
Och jag vet vad som plågar dig men du kan va trygg, du och jag
Vi gör gemensam sak

När den vill tynga ner mig, oron jag bär
Vet jag att du finns där
Ja och såsom vi krattar gången så får vi gå, du och jag
För det är vi ändå

Molnen vid horisonten hotfulla grå
Stormen är här min vän
Men den stormen ska också stilla och vi ska få, du och jag
Lugnet tillbaks igen

Om allt ska tagas från oss, ett har vi kvar
Som ingen annan har
Ja och såsom vi krattar gången så får vi gå, du och jag
För det är vi ändå

Mullret har tystnat tror jag, inte ett ljud
Jag hör det inte mer
Och det ljusnar vid horisonten, tack käre Gud. Du och jag
Ser hur naturen ler

Stormen var bra för hjärtat, bra för min själ
Gjorde oss båda väl
Ja, för såsom vi krattar gången, så får vi gå, du och jag
För det är vi ändå

Ja, för såsom vi krattar gången, så får vi gå, du och jag
För det är vi ändå

För det är vi ändå

That's who we are anyway (Live)

It shows in your gestures, it shows on your back
The one who can be so straight
And I know what torments you, but you can rest assured, you and I
We are doing our part

When it wants to weigh me down, the worries I carry
I know you are there
Yes, and as we clear the path we can walk, you and I
Because that's who we are anyway

The clouds on the horizon, threatening, gray
The storm is here, my friend
But the storm will also calm down and we will get, you and I
The peace back again

If everything is to be taken from us, we still have one thing
That no one else has
Yes, and as we clear the path we can walk, you and I
Because that's who we are anyway

The thunder has stopped, I think, not a sound
I hear it no more
And it's getting brighter on the horizon, thank you dear God. You and I
See how nature smiles

The storm was good for the heart, good for my soul
Did us both well
Yes, because as we clear the path, we can walk, you and I
Because that's who we are anyway

Yes, because as we clear the path, we can walk, you and I
Because that's who we are anyway

Because that's who we are anyway