Paroles et traduction Benny Anderssons Orkester feat. Tommy Körberg - Bonde söker fru
Bonde söker fru
Фермер ищет жену
Var
finns
du,
kvinna
Где
же
ты,
женщина?
Hjälp
mig
nu,
kvinna
Помоги
мне,
женщина!
Bonde
söker
fru
Фермер
ищет
жену,
Kom
igen,
kvinna
Ну
же,
женщина,
Bli
min
vän,
kvinna
Стань
моей,
женщина,
Bonde
söker
fru
Фермер
ищет
жену!
När
hästarna
och
geten
Когда
лошади
и
козы
Har
släppts
ut
på
sia
beten
Выпущены
пастись
на
луга,
Det
är
då
som
ensamheten
Именно
тогда
одиночество
Ger
sig
till
känna
Даёт
о
себе
знать.
Och
till
kärleksranka
И
к
любовным
утехам
Bönder
väcks
en
räddnignsplanka
Фермерам
снится
спасенье,
När
dom
känner
hjärtat
banka
Когда
они
чувствуют,
как
сердца
их
бьются,
Bulta
och
bränna
Стучат
и
горят.
Var
finns
du,
kvinna
Где
же
ты,
женщина?
Hjälp
mig
nu,
kvinna
Помоги
мне,
женщина!
Bonde
söker
fru
Фермер
ищет
жену,
Kom
igen,
kvinna
Ну
же,
женщина,
Bli
min
vän,
kvinna
Стань
моей,
женщина,
Bonde
söker
fru
Фермер
ищет
жену!
Och
strikt
privata
zoner
И
строго
личные
зоны
Kan
beses
av
millioner
Могут
быть
увидены
миллионами,
Och
Big
Brother
- prestationer
А
подвиги
в
"Большом
Брате"
Ger
karriärer
Делают
карьеру.
En
tönt
klär
av
sig
naken
Какой-то
дурак
раздевается
догола,
Sätter
snurr
på
själva
saken
Запуская
весь
этот
балаган.
Ja,
då
har
den
usla
smaken
Да,
этот
отвратительный
вкус
Sprängt
barriärer
Стер
границы.
Var
finns
du,
kvinna
Где
же
ты,
женщина?
Hjälp
mig
nu,
kvinna
Помоги
мне,
женщина!
Bonde
söker
fru
Фермер
ищет
жену,
Kom
igen,
kvinna
Ну
же,
женщина,
Bli
min
vän,
kvinna
Стань
моей,
женщина,
Bonde
söker
fru
Фермер
ищет
жену!
Ja,
den
diskreta
charmen
Да,
неброское
очарование
Hos
en
ko
som
tömmer
tarmen
Коровы,
опорожняющей
кишечник,
Det
var
tveklöst
bäst
i
Farmen
Было,
без
сомнения,
лучшим
в
"Ферме"
-
Pärlan
i
skiten
Жемчужиной
в
навозе.
Och
talloider
skriver
И
таблоиды
пишут
Efter
bönder
och
rubriker
О
фермерах,
создавая
сенсации.
Man
har
närts
av
drömfabriken
Нас
пичкают
этой
фабрикой
грез
Sen
man
va'
liten
С
самого
детства.
Var
finns
du,
kvinna
Где
же
ты,
женщина?
Hjälp
mig
nu,
kvinna
Помоги
мне,
женщина!
Bonde
söker
fru
Фермер
ищет
жену,
Kom
igen,
kvinna
Ну
же,
женщина,
Bli
min
vän,
kvinna
Стань
моей,
женщина,
Bonde
söker
fru
Фермер
ищет
жену!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Benny Goran Bror Andersson, Bjoern K. Ulvaeus
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.