Paroles et traduction Benny Benassi - Electroman (John Dahlback Remix) [feat.T-Pain]
[Chorus:]
[Припев:]
I
am
electro
man,
man,
man,
man,
Я
электрочеловек,
человек,
человек,
человек,
You
are
electro
girl,
girl,
girl,
girl.
Ты
электродевушка,
девушка,
девушка,
девушка.
Electricity!
Come
on!
Электричество!
Давай!
Electricity!
Come
on!
Электричество!
Давай!
In
the
darkness
we
light
up
the
sky,
Во
тьме
мы
зажигаем
небо,
I'm
talking
sparking,
Я
говорю
об
искрах,
So
the
darkness
can
die!
Чтобы
тьма
могла
умереть!
There's
no
opponents,
can't
temperate
she
and
I
Нет
соперников,
никто
не
может
разлучить
нас,
We're
just
a
part
of
one
of
those
secrets
societies.
Мы
просто
часть
одного
из
тех
тайных
обществ.
Oh,
oh,
tell
me
baby,
baby
can
you
bare
my
e.my
electricity!
О,
о,
скажи
мне,
малышка,
можешь
ли
ты
выдержать
мою...
мою
электричество!
I
can
really
tell
you
what
you
really
wanna
be,
Я
могу
сказать
тебе,
кем
ты
хочешь
быть
на
самом
деле,
Come
get
with
me!
Иди
ко
мне!
Oh,
oh,
take
my
hand!
О,
о,
возьми
мою
руку!
Till
the
e,
end
До
самого
конца
. Do
you
know
who
I
am?
. Ты
знаешь,
кто
я?
[Chorus:]
[Припев:]
I
am
electro
man,
man,
man,
man!
Я
электрочеловек,
человек,
человек,
человек!
You
are
electro
girl,
girl,
girl,
girl!
Ты
электродевушка,
девушка,
девушка,
девушка!
Electricity!
Come
on!
Электричество!
Давай!
Electricity!
Come
on!
Электричество!
Давай!
In
the
daylight,
we
wait
for
the
night!
Днём
мы
ждём
ночи!
Bring
them
fires
Зажги
эти
огни
Stay
away
from
the
fight!
Держись
подальше
от
драки!
I'll
make
you
blood
drained
Я
выпью
всю
твою
кровь
Count
it
girl,
I'll
suck
you
dry,
Считай,
детка,
я
высосу
тебя
досуха,
Give
that
neck
some
penetration,
Проникну
в
твою
шею,
No
you
cannot
die!
Нет,
ты
не
можешь
умереть!
Oh,
oh!
Aha,
aha!
О,
о!
Ага,
ага!
Turn
around,
break
it
down,
check
it
now!
Развернись,
разбей,
проверь
сейчас!
It's
going
down!
Сейчас
начнётся!
[Chorus:
(x2)]
[Припев:
(x2)]
I
am
electro
man,
man,
man,
man!
Я
электрочеловек,
человек,
человек,
человек!
You
are
electro
girl,
girl,
girl,
girl!
Ты
электродевушка,
девушка,
девушка,
девушка!
Electricity!
Come
on!
Электричество!
Давай!
Electricity!
Come
on
Электричество!
Давай!
Évaluez la traduction
1
Electroman (John Dahlback Remix) [feat.T-Pain]
2 Sun Is Up (Play & Win Radio Mix)
3 Drowning (feat. Laura V)
4 Set Me On Fire
5 Discotex! (Yah)
6 45
7 C'Mon (Catch 'Em By Surprise) [feat. Busta Rhymes]
8 Lost Without You (Clokx Radio Edit)
9 Last Night
10 Electroman (Dub) [feat.T-Pain]
11 Like I Love You
12 Electroman (Dirtyphonics Club Edit) [feat.T-Pain]
13 Gregory's Theme
14 Time of My Life
15 Electroman (Rivaz Remix) [feat.T-Pain]
16 Smells Like Teen Spirit
17 Electroman
18 Miss U Like Crazy
19 In My Bedroom
20 Hey Baby (Drop It to the Floor)
21 Aliens
22 On Top Of The World
23 Give Me a Sign
24 Street Dancer
2 Sun Is Up (Play & Win Radio Mix)
3 Drowning (feat. Laura V)
4 Set Me On Fire
5 Discotex! (Yah)
6 45
7 C'Mon (Catch 'Em By Surprise) [feat. Busta Rhymes]
8 Lost Without You (Clokx Radio Edit)
9 Last Night
10 Electroman (Dub) [feat.T-Pain]
11 Like I Love You
12 Electroman (Dirtyphonics Club Edit) [feat.T-Pain]
13 Gregory's Theme
14 Time of My Life
15 Electroman (Rivaz Remix) [feat.T-Pain]
16 Smells Like Teen Spirit
17 Electroman
18 Miss U Like Crazy
19 In My Bedroom
20 Hey Baby (Drop It to the Floor)
21 Aliens
22 On Top Of The World
23 Give Me a Sign
24 Street Dancer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.