Benny Benni feat. Pusho - El Combo Me Llama (feat. Pusho) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Benny Benni feat. Pusho - El Combo Me Llama (feat. Pusho)




El Combo Me Llama (feat. Pusho)
El Combo Me Llama (feat. Pusho)
Oye segui
Listen up
El genero esta como no se bien monotono
The genre is so monotonous, I need to break the cycle
Vamos a cambiar esta pendeja
We're going to change this thing, baby
El combo me llama
The combo calls me
La calle es de nosotros
The streets are ours
Siempre alguien se vira
Someone's always changing their mind
Siempre hay un envidioso
There's always someone envious
Oski no ha salio
Oski hasn't come out
Si supiera que ando lucio
If he knew I was shining
Ya me he clavado a toa las del caserio
I've already hooked up with all the girls in the neighborhood
La vida se le troncha
His life is a mess
Por mas que hagan swing benny los poncha
No matter how much they swing, Benny beats them
Fuletaso y me quedo en la concha
I'll make a fortune and stay in the lap of luxury
Sigo haciendo billete
I'm still making money
Tengo 6 gatos ustedes a casquetes
I have 6 cats, you guys are just puppets
No llegan donde yo estoy ni mamandote un cohete
You can't reach my level, even if you ride a rocket
Se siente tan cabron levantarse y tener fama
It feels so good to wake up and be famous
Ustedes ni soñando son Obama
You guys aren't even dreaming of being Obama
Papa mueve la ficha
Papa's calling the shots
Que esta noche se bebe y se chicha
Tonight we're drinking and partying
Blue label shower y ella se encaprichan
Blue label showers and the girls are tripping
Estos puercos se encojonan
These pigs are getting angry
Porque tengo la dicha, lambe, guille
Because I'm the lucky one, lick, little boy
Y zapatiar a la mas dura la mas bicha
And I'll dance with the toughest, baddest girl
Soy la pauta que escribe
I'm the one who writes the script
La letra que vive
The lyrics that come alive
El lápiz de P.R.
The pen of P.R.
La calle y to el caribe
The streets and the whole Caribbean
Estoy haciendo palo desde que yo era un pibe
I've been making money since I was a kid
Dañando y vendiendo crack es como el pobre sobrevive
Hurting people and selling crack is how the poor survive
Estamos en la movie
We're in the movie
Los chavos los chochos y las tetas
The money, the girls, and the boobs
Tambora aquí no se usa bereta
Tambora is used here, not guns
El miedo lo dejo en la gabeta
I'll leave my fear in the trunk
To el mundo puñeta
Everybody, let's have some fun
Estamos en la movie
We're in the movie
Los chavos los chochos y las tetas
The money, the girls, and the boobs
Tambora aquí no se usa bereta
Tambora is used here, not guns
El miedo lo dejo en la gabeta
I'll leave my fear in the trunk
To el mundo puñeta
Everybody, let's have some fun
Esta gente son atraso
These people are a drag
Dicen que me han bajado hasta el braso
They say they've brought me down to my knees
Y lo que haces es cojiendo cantaso
But all you're doing is taking punches
Aquí la calle no la mueven
Nobody runs the streets here
Desde que cargo con el forty seven
Not since I started carrying the forty-seven
Estan buscando que me metan y no se atreven
They're trying to get me locked up, but they don't dare
Tu sabes que es lo que pasa
You know what's up
Tenemos 4 carro 5 casas
We have 4 cars, 5 houses
Y ya mismo nos vamos a quedar con plaza
And we're about to take over the whole place
Dicen que soy corto e' mecha
They say I'm short-tempered
Me meto por las calles mas estrechas
I go down the narrowest streets
El chamakito del callejon
The kid from the alley
El dueño de las mujeres echas
The master of the naughty girls
Los titeres me dicen
The puppets tell me
Que la música y la calle no combinan
That music and the streets don't mix
Pero pensamos distinto en carolina
But we think differently in Carolina
No tengo que ir a la feria
I don't have to go to the fair
Pa montarme la mas china
To hook up with the hottest girl
El flaco de los freestyle
The freestyle king
Que puso el Internet en la china
Who put the internet on the map
Estamos en la movie
We're in the movie
Los chavos los chochos y las tetas
The money, the girls, and the boobs
Tambora aqui no se usa bereta
Tambora is used here, not guns
El miedo lo dejo en la gabeta
I'll leave my fear in the trunk
To el mundo puñeta
Everybody, let's have some fun
Estamos en la movie
We're in the movie
Los chavos los chochos y las tetas
The money, the girls, and the boobs
Tambora aquí no se usa bereta
Tambora is used here, not guns
El miedo lo dejo en la gabeta
I'll leave my fear in the trunk
To el mundo puñeta
Everybody, let's have some fun
El combo me llama
The combo calls me
La calle es de nosotros
The streets are ours
Siempre alguien se vira
Someone's always changing their mind
Siempre hay un envidioso
There's always someone envious
Esto es el quirofano
This is the operating room
Benny Benni la jodienda
Benny Benni, the troublemaker
Musicologo, Menes
Musicologist, Menes
Seguí el cirujano
Follow the surgeon
SK Records
SK Records
Dile Pusho la nueva sensación
Tell Pusho, the new sensation
La jodienda
The troublemaker
Esto es Top Secret
This is Top Secret
El internet
The internet
Huele bich
Smells fishy
La jodienda
The troublemaker
Frontea de chavos frontea lo que tu quieras
Brag about your money, brag about whatever you want
Pero de lapiz a lapiz tu no te buscas na ninguno!
But when it comes to lyrics, you're nothing compared to me!
Mera desde punto 6 millones
Straight from Punto 6, six million views
Ninguno en P.R.
No one in P.R. can top that
Pusho
Pusho
Los de la nazza, mi casa
The guys from Nazza, my people
Dile segui
Tell them to keep it up
SK records
SK Records
Dile musi
Tell them, Musi





Writer(s): Jesus Manuel Benitez-hiraldo, Carlos Efren Reyes Rosado, Benito Antonio Martinez Ocasio, Miguel Angel Rodriguez Rivera, Hector Birriel Caraballo, Wilberto Gil Guerrido Monge, Richie Carmona, Emmanuel Pusho, Daddy Yankee, Noel Lemos Dos Santos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.