Paroles et traduction Benny Friedman feat. Aryeh Hurwitz - Hachayenu Kel

Hachayenu Kel

החיינו קל עד מועד
יתגלה עוזר וסועד

החיינו קל עד מועד
יתגלה עוזר וסועד

אריאל יקום כלביא
גאולתך לנו להביא
שבותנו להשיב לארץּ
תולדתו מבני פרץ

הוא מלך והוא משוח
בעל זרוע וגם איש רוח
והוא בא ועד קט יתעלה
נצחונו חיש יתגלה

החיינו קל עד מועד
יתגלה עוזר וסועד

אריאל יקום כלביא
גאולתך לנו להביא
שבותנו להשיב לארץּ
תולדתו מבני פרץ

הוא מלך והוא משוח
בעל זרוע וגם איש רוח
והוא בא ועד קט יתעלה
נצחונו חיש יתגלה

חזקנו א-ל עד בואו
יום יחשוף גואל זרועו
שנזכה וכן נשיח
מחבלי המשיח
תקיפים ירדו דומה
אותנו השאיר לאומה

שנזכה וכן נשיח
מחבלי המשיח
תקיפים ירדו דומה
אותנו השאיר לאומה

תקיפים ירדו דומה
אותנו השאיר לאומה
תקיפים ירדו דומה
אותנו השאיר לאומה

תקיפים ירדו דומה
אותנו השאיר לאומה
תקיפים ירדו דומה
אותנו השאיר לאומה

יחיינו מיומיים
בשלישי נמצא חיים
יחיינו מיומיים
בשלישי נמצא חיים

יחיינו מיומיים
בשלישי נמצא חיים
יחיינו מיומיים
בשלישי נמצא חיים

תקיפים ירדו דומה
אותנו השאיר לאומה
יחיינו מיומיים
בשלישי נמצא חיים

יחיינו מיומיים
בשלישי נמצא חיים

Наша жизнь - Кель

Да продлит Он нашу жизнь легко и приятно до назначенного времени
Явится нам Помощник и Защитник

Да продлит Он нашу жизнь легко и приятно до назначенного времени
Явится нам Помощник и Защитник

Ариэль восстанет, как лев,
Чтобы принести нам избавление,
Вернуть нас из плена на нашу землю,
Потомок Переца,

Он - царь, и он - воин,
Обладающий силой руки и силой духа,
И он придет, и даже малое возвысится,
Его победа скоро откроется.

Да продлит Он нашу жизнь легко и приятно до назначенного времени
Явится нам Помощник и Защитник

Ариэль восстанет, как лев,
Чтобы принести нам избавление,
Вернуть нас из плена на нашу землю,
Потомок Переца,

Он - царь, и он - воин,
Обладающий силой руки и силой духа,
И он придет, и даже малое возвысится,
Его победа скоро откроется.

Укрепи нас, Боже, до Его прихода,
В тот день Искупитель обнажит Свою руку,
И удостоимся мы,
Избавления от мук Машиаха.
Сильные пали, подобно
Нас же Он оставил народом.

И удостоимся мы,
Избавления от мук Машиаха.
Сильные пали, подобно
Нас же Он оставил народом.

Сильные пали, подобно
Нас же Он оставил народом.
Сильные пали, подобно
Нас же Он оставил народом.

Сильные пали, подобно
Нас же Он оставил народом.
Сильные пали, подобно
Нас же Он оставил народом.

Да продлит Он наши дни от двух,
На третий день найдем мы жизнь.
Да продлит Он наши дни от двух,
На третий день найдем мы жизнь.

Да продлит Он наши дни от двух,
На третий день найдем мы жизнь.
Да продлит Он наши дни от двух,
На третий день найдем мы жизнь.

Сильные пали, подобно
Нас же Он оставил народом.
Да продлит Он наши дни от двух,
На третий день найдем мы жизнь.

Да продлит Он наши дни от двух,
На третий день найдем мы жизнь.