Paroles et traduction Benny Friedman - Hakol Milemala

Hakol Milemala

לכל מה שקורה איתי
כל מה שקורה איתך
יש סיבה ומי שמסובב אותה
רק לרצות, רק לראות
יש פה השגחה גדולה

גם אם לא מסתדר לך
גם אם לא נראה לך
יש סיבה
יש מי שמסובב אותה
אל תתעלם
רק תתבונן
מה זה מסמן לך

הכל מלמעלה
כל מה שקורה לך
מלמעלה
הוא תמיד איתך

ואם תבחר תמיד
לא לעצום עיניים
תראה בכל מצב
את אבא בשמים
והוא רואה אותך
והוא אוהב אותך
תמיד שומר מלמעלה

גם אם קצת קשה לך
מלמעלה
הוא תמיד איתך

ואם רק תתבונן
דקה אחת או שתיים
תראה בכל דבר
סימן מהשמים
והוא רואה אותך
והוא הולך איתך
תמיד שומר מלמעלה

כן זה הכל מלמעלה

ולא תמיד זה קל לראות
הסיבות נעלמות
אבל תזכור
יש מי שמסובב אותן
זה לא אני
גם לא אתה
יש פה השגחה גדולה

בכל מצב שבא לך
כל מה שקורה איתך
רק תדע
יש אבא שדואג לך
אל תתעלם
רק תתבונן
מה הוא מסמן לך

הכל מלמעלה
כל מה שקורה לך
מלמעלה
הוא תמיד איתך

ואם תבחר תמיד
לא לעצום עיניים
תראה בכל מצב
את אבא בשמים
והוא רואה אותך
והוא אוהב אותך
תמיד שומר מלמעלה

גם אם קצת קשה לך
מלמעלה
הוא תמיד איתך

ואם רק תתבונן
דקה אחת או שתיים
תראה בכל דבר
סימן מהשמים
והוא רואה אותך
והוא הולך איתך
תמיד שומר מלמעלה

כן זה הכל מלמעלה

מלמעלה
כל מה שקורה לך
מלמעלה
הוא תמיד איתך

הכל מלמעלה
כל מה שקורה לך
מלמעלה
הוא תמיד איתך

ואם תבחר תמיד
לא לעצום עיניים
תראה בכל מצב
את אבא בשמים
והוא רואה אותך
והוא אוהב אותך
תמיד שומר מלמעלה

גם אם קצת קשה לך
מלמעלה
הוא תמיד איתך

ואם רק תתבונן
דקה אחת או שתיים
תראה בכל דבר
סימן מהשמים
והוא רואה אותך
והוא הולך איתך
תמיד שומר מלמעלה

Hakol Milemala

For everything that happens to me
Everything that happens to you
There is a reason and someone who turns it over
Just wish, just watch
There is a great providence here

Even if it doesn't work out for you
Even if it doesn't seem to you
There is a reason
There is someone who turns it over
Do not ignore it
Just look
What does it mean to you

Everything is from above
Everything that happens to you
From above
He is always with you

And if you always choose
Not to close your eyes
You will see in every situation
Our Father in heaven
And he sees you
And he loves you
Always watching over you

Even if it's a little hard for you
From above
He is always with you

And if you just look
For a minute or two
You will see in everything
A sign from heaven
And he sees you
And he walks with you
Always watching over you

Yes, it's all from above

And it's not always easy to see
The reasons disappear
But remember
There is someone who turns them around
It's not me
Nor is it you
There is a great providence here

In every situation that comes to you
Everything that happens to you
Just know
There is a father who cares for you
Do not ignore it
Just look
What does he mean to you

Everything is from above
Everything that happens to you
From above
He is always with you

And if you always choose
Not to close your eyes
You will see in every situation
Our Father in heaven
And he sees you
And he loves you
Always watching over you

Even if it's a little hard for you
From above
He is always with you

And if you just look
For a minute or two
You will see in everything
A sign from heaven
And he sees you
And he walks with you
Always watching over you

Yes, it's all from above

From above
Everything that happens to you
From above
He is always with you

Everything is from above
Everything that happens to you
From above
He is always with you

And if you always choose
Not to close your eyes
You will see in every situation
Our Father in heaven
And he sees you
And he loves you
Always watching over you

Even if it's a little hard for you
From above
He is always with you

And if you just look
For a minute or two
You will see in everything
A sign from heaven
And he sees you
And he walks with you
Always watching over you