Paroles et traduction Benny Friedman - Hamalach

המלאך הגאל אתי מכל רע
יברך את הנערים
המלאך הגאל אתי מכל רע
יברך את הנערים

ויקרא בהם שמי, ויקרא בהם שמי
ושם אבותי אברהם ויצחק
וידגו לרב, וידגו לרב
בקרב, בקרב הארץ

הנה לא ינום ולא יישן שומר ישראל
הנה לא ינום ולא יישן שומר ישראל
הנה לא ינום, הנה לא ינום
ולא יישן שומר ישראל

הנה לא ינום ולא יישן שומר ישראל
הנה לא ינום ולא יישן שומר ישראל
הנה לא ינום
לא ינום ולא יישן שומר ישראל

המלאך הגאל אתי מכל רע
יברך את הנערים
המלאך הגאל אתי מכל רע
יברך את הנערים

ויקרא בהם שמי, ויקרא בהם שמי
ושם אבותי אברהם ויצחק
וידגו לרב, וידגו לרב
בקרב, בקרב הארץ

הנה לא ינום ולא יישן שומר ישראל
הנה לא ינום ולא יישן שומר ישראל
הנה לא ינום, הנה לא ינום
ולא יישן שומר ישראל

הנה לא ינום ולא יישן שומר ישראל
הנה לא ינום ולא יישן שומר ישראל
הנה לא ינום, הנה לא ינום
ולא יישן שומר ישראל

הנה לא ינום ולא יישן שומר ישראל
הנה לא ינום ולא יישן שומר ישראל
הנה לא ינום, הנה לא ינום
ולא יישן שומר ישראל

הנה לא ינום ולא יישן שומר ישראל
הנה לא ינום ולא יישן שומר ישראל
הנה לא ינום
לא ינום ולא יישן
שומר, שומר ישראל

Ангел избавил меня от всего зла
Благослови мальчиков
Ангел избавил меня от всего зла
Благослови мальчиков

И назовет их имя Мое, и назовет их имя Мое
И имя моих предков Авраам и Исаак
И ловите раввина, и ловите раввина
В битве, в битве за землю

Здесь не дремлет и не спит хранитель Израиля
Здесь не дремлет и не спит хранитель Израиля
Здесь не дремлют, здесь не дремлют
И не будет спать хранитель Израиля

Здесь не дремлет и не спит хранитель Израиля
Здесь не дремлет и не спит хранитель Израиля
Здесь янум
Не уснет и не уснет хранитель Израиля

Ангел избавил меня от всего зла
Благослови мальчиков
Ангел избавил меня от всего зла
Благослови мальчиков

И назовет их имя Мое, и назовет их имя Мое
И имя моих предков Авраам и Исаак
И ловите раввина, и ловите раввина
В битве, в битве за землю

Здесь не дремлет и не спит хранитель Израиля
Здесь не дремлет и не спит хранитель Израиля
Здесь не дремлют, здесь не дремлют
И не будет спать хранитель Израиля

Здесь не дремлет и не спит хранитель Израиля
Здесь не дремлет и не спит хранитель Израиля
Здесь не дремлют, здесь не дремлют
И не будет спать хранитель Израиля

Здесь не дремлет и не спит хранитель Израиля
Здесь не дремлет и не спит хранитель Израиля
Здесь не дремлют, здесь не дремлют
И не будет спать хранитель Израиля

Здесь не дремлет и не спит хранитель Израиля
Здесь не дремлет и не спит хранитель Израиля
Здесь янум
Не дремлет и не спит
Шумер, Шумер Израиля