Benny Goodman - Can't Teach My Old Heart New Tricks - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Benny Goodman - Can't Teach My Old Heart New Tricks




Can't Teach My Old Heart New Tricks
Не могу научить старое сердце новым трюкам
I tell my old eyes it′s spring
Я говорю своим старым глазам, что пришла весна,
They tell me it's cold and gray
А они твердят, что холодно и серо.
Can′t teach my old eyes a thing
Не могу научить старые глаза ничему,
Keep on cryin' night and day
Они продолжают плакать день и ночь.
Oh why can't I forget you
О, почему я не могу забыть тебя,
As you forgotten me
Как ты забыла меня?
But something inside keeps holding on
Но что-то внутри продолжает держаться,
Not knowing that you′re gone, ooh
Не зная, что ты ушла, ох.
Can′t teach my old heart new tricks
Не могу научить старое сердце новым трюкам,
Can't make it love someone new
Не могу заставить его полюбить другую.
Can′t teach my old heart new tricks
Не могу научить старое сердце новым трюкам,
Keeps on beating just for you, ooh
Оно продолжает биться только для тебя, ох.
Oh why can't I forget you
О, почему я не могу забыть тебя,
As you forgotten me
Как ты забыла меня?
But something inside keeps holding on
Но что-то внутри продолжает держаться,
Not knowing that you′re gone, ooh
Не зная, что ты ушла, ох.
Can't teach my old heart new tricks
Не могу научить старое сердце новым трюкам,
Can′t make it love someone new
Не могу заставить его полюбить другую.
Can't teach my old heart new tricks
Не могу научить старое сердце новым трюкам,
Keeps on beating just for you
Оно продолжает биться только для тебя.
Can't teach my old heart new tricks, oh
Не могу научить старое сердце новым трюкам, ох
(Can′t make it love someone new)
(Не могу заставить его полюбить другую)
Can′t make it love someone new
Не могу заставить его полюбить другую
My heart
Мое сердце
Keeps on beating just for you
Продолжает биться только для тебя
Can't teach my old heart new tricks, oh
Не могу научить старое сердце новым трюкам, ох
(Can′t make it love someone new)
(Не могу заставить его полюбить другую)
Can't make it love someone new
Не могу заставить его полюбить другую
My heart
Мое сердце
Keeps on beating just for you
Продолжает биться только для тебя
Can′t teach my old heart new tricks, oh
Не могу научить старое сердце новым трюкам, ох
(Can't make it love someone new)
(Не могу заставить его полюбить другую)
Can′t make it love someone new
Не могу заставить его полюбить другую
My heart
Мое сердце





Writer(s): Mercer, Whiting


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.