Benny Goodman - Stompin' at the Savoy - 1991 Remastered - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Benny Goodman - Stompin' at the Savoy - 1991 Remastered




Stompin' At The Savoy
Топаю В "Савой".
Benny goodman
Бенни Гудмен
Savoy, the home of sweet romance,
"Савой", дом сладкой романтики.
Savoy, it wins you with a glance,
Савой, он покоряет тебя с первого взгляда.
Savoy, gives happy feet a chance to dance.
"Савой" дает счастливым ногам шанс потанцевать.
Your old form just like a clinging vine,
Твоя старая форма подобна цепкой лозе,
Your lips so warm and sweet as wine,
Твои губы такие теплые и сладкие, как вино,
Your cheek so soft and close to mine, divine.
Твоя щека такая нежная и близкая к моей, Божественная.
How my heart is singing,
Как поет мое сердце,
While the band is swinging,
Пока группа раскачивается,
I'm never tired of romping,
Я никогда не устану резвиться
And stomping with you at the Savoy.
И топать с тобой в "Савое".
What joy - a perfect holiday,
Какая радость-прекрасный праздник,
Savoy, where we can glide and sway,
"Савой", где мы можем скользить и покачиваться.
Savoy, let me stomp away with you;
Савой, позволь мне уйти с тобой.
The home of sweet romance,
Дом сладкой романтики,
It wins you at a glance,
Она покоряет тебя с первого взгляда,
Gives happy feet a chance to dance.
Дает счастливым ногам шанс потанцевать.
Just like a clinging vine,
Как цепкая Лоза,
So soft and sweet as wine,
Такая нежная и сладкая, как вино,
So soft and close to mine, divine.
Такая нежная и близкая к моей, Божественная.
How my heart is singing,
Как поет мое сердце,
While the band is swinging,
Пока группа раскачивается,
I'm never, never, never tired of romping,
Я никогда, никогда, никогда не устану резвиться
And stomping with you at the Savoy.
И топать с тобой в "Савое".
What joy - a perfect holiday,
Какая радость-прекрасный праздник,
Savoy, where we can glide and sway,
"Савой", где мы можем скользить и покачиваться.
Savoy, let me stomp away with you;
Савой, позволь мне уйти с тобой.
Tpeach@gte.net
Tpeach@gte.net





Benny Goodman - The Birth Of Swing
Album
The Birth Of Swing
date de sortie
22-10-1991

1 Somebody Loves Me
2 Goodnight, My Love - 1991 Remastered
3 You Can't Pull the Wool Over My Eyes - 1991 Remastered
4 Riffin' at the Ritz - Remastered 1991
5 Goody Goody - Remastered
6 You Turned the Tables on Me - 1991 Remastered
7 There's a Small Hotel
8 These Foolish Things Remind Me of You - 1991 Remastered
9 Sing Me a Swing Song (And Let Me Dance) - Remastered 1991
10 The Glory of Love - 1991 Remastered
11 You're Giving Me a Song and a Dance - 1991 Remastered
12 When a Lady Meets a Gentleman Down South - Remastered 1991
13 Peter Piper - Remastered 1991
14 Get Rhythm in your Feet (and Music in Your Soul) - Remastered 1991
15 (You've Got Me In Between) The Devil and the Deep Blue Sea - Remastered 1991
16 You're a Heavenly Thing - Remastered 1991
17 The Dixieland Band - Remastered 1991
18 Hooray for Love - Remastered 1991
19 Restless - Remastered 1991
20 It's Been So Long (From "The Great Ziegfeld") - 1991 Remastered
21 Eeny Meeny Miney Mo - Remastered 1991
22 No Other One - Remastered 1991
23 Yankee Doodle Never Went to Town - Remastered 1991
24 In a Sentimental Mood - 1991 Remastered
25 Bugle Call Rag (#2) - Remastered 1991
26 Bugle Call Rag (#1) - Remastered 1991
27 Stardust - Remastered 1991
28 Stompin' at the Savoy - 1991 Remastered
29 Down South Camp Meeting - 1991 Remastered
30 Dear Old Southland - Remastered 1991
31 Madhouse - Remastered 1991 - Take 1
32 Hunkadola - 1991 Remastered - Take 1
33 Here's Love in Your Eyes - Remastered 1991
34 Walk, Jennie, Walk - Remastered 1991
35 Good-Bye - 1991 Remastered
36 I've Found A New Baby - Remastered 1991
37 If I Could Be With You (One Hour Tonight) - 1991 Remastered
38 When Buddha Smiles - Remastered 1991
39 House Hop - Remastered 1991 - Take 2
40 Alexander's Ragtime Band - Remastered 1991
41 Swingtime in the Rockies - Remastered 1991
42 Blue Skies - Remastered 1991
43 St. Louis Blues - Remastered 1991 - Take 2
44 Pick Yourself Up (From "Swing Time") - Remastered 1991
45 Hunkadola - Remastered 1991 - Take 2
46 Jingle Bells - Remastered 1991
47 Love Me Or Leave Me - Remastered 1991 - Take 1
48 'Tain't No Use - Remastered 1991
49 Japanese Sandman - Remastered 1991
50 Sandman - Remastered 1991
51 House Hop - Remastered 1991 - Take 3
52 I Know That You Know - Remastered
53 Breakin' In a Pair Of Shoes - Remastered 1991
54 Madhouse - Remastered 1991 - Take 2
55 Organ Grinder's Swing - Remastered 1991
56 Sometimes I'm Happy - Remastered 1991
57 (I Would Do) Anything For You - Remastered 1991
58 Remember - Remastered
59 St. Louis Blues - Remastered 1991 - Take 1
60 Christopher Columbus - Remastered 1991
61 Ballad In Blue - Remastered 1991
62 Get Happy - Remastered
63 Santa Claus Came in the Spring
64 Love Me Or Leave Me - Remastered 1991 - Take 2
65 King Porter Stomp - Remastered 1991

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.