Paroles et traduction Benny Ibarra - La Marcha de la Vida

La Marcha de la Vida

Miraba las estrellas
Y vi tus huellas
Quiero ir con ellas mas alla
(Subir a algun cometa, empleando el vuelo)
Hoy vamonos de viaje
Con la imaginacion
No importa el destino piensa
En que el camino seria un puente entre tu y yo
Cruzar fronteras
Sera mas facil
Si de la mano marchamos hacia el sol
Descubriremos un mundo nuevo lleno de esperanza y amor
Junto a ti el viaje sera eterno tendra
Sopresas en cada lugar
Y al mirar atrar podras recordar
Que la vida hay que andar marchando hasta el final
Sigamos juntos buscando luz
Por todo el mundo
No pensemos ni un segundo en regresar
(Subir a algun cometa, cruzando el cielo, buscando tu planeta, empleando el vuelo)
Sigamos en el viaje
No demos vuelta atras
Siente por algo desconocido
Hoy decidimos caminar a ese lugar
Y a tu lado tendre la fuerza para enfrentarme en la adversidad
Y en nuestro mundo seremos uno nada nos podra separar
Junto a ti el viaje sera eterno tendra
Sorpresas en cada lugar
Y al mirar atras podras recordar
Que la vida hay q andar marchando hasta el final
Sigamos juntos buscando luz por todo el mundo
No pensemos ni un segundo en regresar
(Subir a algun cometa, cruzando el cielo, buscando tu planeta, empleando el vuelo)
Junto a ti el viaje sera eterno
Tndra sompresas en cada lugar
Y al mirar atras podras recordar que la vida hay que
Andar marchando hasta el final
Sigamos juntos sembrando luz en la oscuridad...
(Subir a algun cometa, cruzando el cielo, buscando tu planeta, empleando el vuelo)
Hoy vamonos de viaje
Junto a ti el viaje sera eterno tendra
Sorpresas en cada lugar
Buscando luz

Марш Жизни

Я смотрел на звезды
И увидел твои следы
Хочу идти с ними дальше
(Сесть на комету и полететь)
Сегодня отправимся в путешествие
С помощью воображения
Неважно, в какое место мы отправимся
Главное, чтобы дорога была мостом между нами
Пересечем границы
Будет проще
Если будем держаться за руки и идти к солнцу
Мы откроем новый мир, полный надежды и любви
С тобой путешествие будет вечным
В каждом месте нас ждут сюрпризы
А оглядываясь назад, можно вспомнить
Что жизнь нужно пройти шагая до самого конца
Продолжим вместе искать свет
Во всем мире
Не задумываясь ни на секунду
(Сесть на комету, лететь в небе, искать твою планету)
Продолжим путешествие
Не останавливаемся
Стремимся к неизведанному
Сегодня мы решили пойти в это место
И с тобой у меня будет сила, чтобы встретить любое испытание
А в нашем мире мы будем одним целым, и никто не сможет нас разлучить
С тобой путешествие будет вечным
В каждом месте нас ждут сюрпризы
А оглядываясь назад, можно вспомнить
Что жизнь нужно прожить, шагая до самого конца
Продолжим вместе искать свет во всем мире
Не задумываясь ни на секунду
(Сесть на комету, лететь в небе, искать твою планету)
С тобой путешествие будет вечным
В каждом месте нас ждут сюрпризы
А оглядываясь назад, можно вспомнить, что жизнь нужно
Прожить, шагая до самого конца
Продолжим вместе сеять свет во тьме...
(Сесть на комету, лететь в небе, искать твою планету)
Сегодня отправимся в путешествие
С тобой путешествие будет вечным
В каждом месте нас ждут сюрпризы
Искать свет