Paroles et traduction Benny Jamz feat. Gilli, KESI & B.O.C - Igennem Årene

Igennem Årene

Ja, jeg brugt′ mange dage igennem årene
Kom ikk' til det her sovende, ey
Gør det ligner at det′ så nemt (Wuuh), ey
For det' i hjertet og i årerne
Ja, jeg brugt' mange dage igennem årene (Yeah)
Kom ikk′ til det her sovende, ey (Yeah)
Det′ som om de ikk' forstår det, ey (Yeah)
Det′ i sjælen og i knoglen

Ja, jeg brugt' mange dage igennem årene, ey
Kom ikk′ til de ting sovende, ey (Sovende)
En flaske rom til at smøre sårene
De vil ha' en del af kagen, fra de så hva′ jeg havd' i ovnen
Fuck loven, vi lev' lovløst
Stadig 25 8 på ugen om året, ey (Året)
Det′ fra sjælen, det fra knoglen, ey
Ga′ dem lyset, ligesom koglen
Du ved det musik, ja, det' ind′ i mands' blod (Mands′ blod)
Og al' de ting man tænkte ind′ i mands' hoved' (Mands′ hoved′)
La' mig gi′ dem en tur i mands' verden
La′ mig' tag′ dig med til på tur til Jamz-kloden
Ikk' snak' til mig, hvis ikk′ det′ vigtigt
Prøver ikk' at vær′ som dem, prøver ikk' at mingle
Husk at pas på, husk at vær′ forsigtig
Livet er spaghetti, ja, det' indviklet

Ja, jeg brugt′ mange dage igennem årene (Pshh)
Kom ikk' til det her sovende, ey (Yeah-yeah)
Gør det ligner at det' så nemt, ey (Wuuh)
For det′ i hjertet og i årerne
Ja, jeg brugt′ mange dage igennem årene (Yeah)
Kom ikk' til det her sovende, ey (Yeah)
Det′ som om de ikk' forstår det, ey (Yeah)
Det′ i sjælen og i knoglen

Tro mig det ikk' kommer til en, hvis man er doven (Nej)
Man er tæt med sin′ rødder, som ind' i skoven
Dem de søger al' opmærksomhed og tror de får den
For vi ga′ dem facit, ja, vi vist′ dem formlen
De vil ikk' i køkkenet, men ha′ noget af sovsen (Sovsen)
Går hårdt til den dag, hvor jeg ska' sove ind (Yeah)
Dem de snak′ så mange ting, ka' ikk′ ork' det
Det ikk' den hånd man får, hvordan man spiller kortene (Yeah)
Har brugt dage i min kalender
Ingen søvn gjorde bare al′ min dage længere
De vil stadig hægt sig på, ligesom anhænger
Hvis det ikk′ er for det gode, så ikk' tal til mig
For jeg går vejen til jeg ikk′ ka' længere
Prøver bare′ undvige de her fristelser
Lytter stadig ikk' til hva′ de kalder mig
Man er på en anden planet, som en Avatar

Ja, jeg brugt' mange dage igennem årene (Pshh)
Kom ikk' til det her sovende (Ey)
Gør det ligner at det′ så nemt (Wuuh, ey)
For det′ i hjertet og i årerne
Ja, jeg brugt' mange dage igennem årene (Yeah)
Kom ikk′ til det her sovende (Yeah)
Det' som om de ikk′ forstår det (Yeah)
Det' i sjælen og i knoglen

Jeg har brugt mange dage, mange dage
Varme tider, sene nætter, lange dage
Lytter ikk′ til nogle af dem
Har du først vendt ryggen er der ikk' noget tilbage (Ah-ah-ah)
Tænd et lys til de mennesker, der forlod os alt for tidlig'
Altid i vores hjert′, mareridt er blevet livlige
Hele verden vender på dig, ligemeget om du′ smidig (Ah-ah-ah)
A-a-adem snakker til dig, han er brormand, yeah
Men hvor han henne, lige så snart at der' kontrovers?
Du ka′ ikk' løb′ og kom' tilbage, det ikk′ så'rn det er
Vi' ikk′ fra samme støbning, vi′ ikk' samme univers
Tro mig, brormand, vi all in
For al′ de brødre vi har sultet, spist, og sovet med
Be'r til bedre dage i morgen

Ja, jeg brugt′ mange dage igennem årene (Pshh)
Kom ikk' til det her sovende (Ey)
Gør det ligner at det′ så nemt (Wuuh, ey)
For det' i hjertet og i årerne
Ja, jeg brugt' mange dage igennem årene (Yeah)
Kom ikk′ til det her sovende (Yeah)
Det′ som om de ikk' forstår det
Det′ i sjælen og i knoglen

Through the Years

Yeah, I've spent many days through the years
Didn't get here by sleeping, ey
Make it look like it was easy (Wuuh), ey
Because it's in the heart and in the veins
Yeah, I've spent many days through the years (Yeah)
Didn't get here by sleeping, ey (Yeah)
It's like they don't understand it, ey (Yeah)
It's in the soul and in the bones

Yeah, I've spent many days through the years, ey
Didn't get these things by sleeping, ey (Sleeping)
A bottle of rum to soothe the wounds
They want a piece of the cake, since they saw what I had in the oven
Fuck the law, we live lawless
Still 25 8 a week all year round, ey (Year)
It's from the soul, it's from the bone, ey
Gave them the light, just like the cone
You know it's music, yeah, it's in my blood (My blood)
And all the things I thought inside my head (My head)
Let me give them a tour of my world
Let me take you on a trip to Planet Jamz
Don't talk to me if it's not important
I'm not trying to be like them, I'm not trying to mingle
Remember to be careful, remember to be cautious
Life is spaghetti, yeah, it's complicated

Yeah, I've spent many days through the years (Pshh)
Didn't get here by sleeping, ey (Yeah-yeah)
Make it look like it was easy, ey (Wuuh)
Because it's in the heart and in the veins
Yeah, I've spent many days through the years (Yeah)
Didn't get here by sleeping, ey (Yeah)
It's like they don't understand it, ey (Yeah)
It's in the soul and in the bones

Believe me, it doesn't come to you if you're lazy (No)
You're close to your roots, like deep in the forest
They seek all the attention and think they'll get it
Because we gave them the answer, yeah, we showed them the formula
They don't want to be in the kitchen, but they want some of the sauce (Sauce)
Going hard until the day I fall asleep (Yeah)
They talk so much, I can't stand it
It's not the hand you're dealt, it's how you play the cards (Yeah)
I've used days in my calendar
No sleep just made all my days longer
They still want to latch on, like a trailer
If it's not for the good, then don't talk to me
Because I'm walking the path until I can't anymore
Just trying to avoid these temptations
Still not listening to what they call me
You're on another planet, like an Avatar

Yeah, I've spent many days through the years (Pshh)
Didn't get here by sleeping (Ey)
Make it look like it was easy (Wuuh, ey)
Because it's in the heart and in the veins
Yeah, I've spent many days through the years (Yeah)
Didn't get here by sleeping (Yeah)
It's like they don't understand it (Yeah)
It's in the soul and in the bones

I've spent many days, many days
Warm times, late nights, long days
I don't listen to any of them
Once you turn your back, there's nothing left (Ah-ah-ah)
Light a candle for the people who left us too soon
Always in our hearts, nightmares have become vivid
The whole world turns on you, no matter how smooth you are (Ah-ah-ah)
A-a-adem talks to you, he's a brother, yeah
But where is he as soon as there's controversy?
You can't run and come back, it's not like that
We're not from the same mold, we're not the same universe
Believe me, brother, we're all in
For all the brothers we've starved, eaten, and slept with
Praying for better days tomorrow

Yeah, I've spent many days through the years (Pshh)
Didn't get here by sleeping (Ey)
Make it look like it was easy (Wuuh, ey)
Because it's in the heart and in the veins
Yeah, I've spent many days through the years (Yeah)
Didn't get here by sleeping (Yeah)
It's like they don't understand it
It's in the soul and in the bones