Paroles et traduction Benny Jamz feat. Gilli, KESI & B.O.C - Igennem Årene
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ja,
jeg
brugt′
mange
dage
igennem
årene
Да,
я
потратил
много
дней
сквозь
года,
милая.
Kom
ikk'
til
det
her
sovende,
ey
Не
пришел
к
этому,
просто
валяясь
в
постели.
Gør
det
ligner
at
det′
så
nemt
(Wuuh),
ey
Делаю
так,
будто
это
легко
(Wuuh).
For
det'
i
hjertet
og
i
årerne
Ведь
это
в
моем
сердце
и
в
венах.
Ja,
jeg
brugt'
mange
dage
igennem
årene
(Yeah)
Да,
я
потратил
много
дней
сквозь
года
(Yeah).
Kom
ikk′
til
det
her
sovende,
ey
(Yeah)
Не
пришел
к
этому,
просто
валяясь
в
постели
(Yeah).
Det′
som
om
de
ikk'
forstår
det,
ey
(Yeah)
Похоже,
они
не
понимают
этого
(Yeah).
Det′
i
sjælen
og
i
knoglen
Это
в
моей
душе
и
в
костях.
Ja,
jeg
brugt'
mange
dage
igennem
årene,
ey
Да,
я
потратил
много
дней
сквозь
года.
Kom
ikk′
til
de
ting
sovende,
ey
(Sovende)
Не
пришел
к
этому,
просто
валяясь
в
постели
(Валяясь).
En
flaske
rom
til
at
smøre
sårene
Бутылка
рома,
чтобы
залечить
раны.
De
vil
ha'
en
del
af
kagen,
fra
de
så
hva′
jeg
havd'
i
ovnen
Они
хотят
кусок
пирога,
с
тех
пор
как
увидели,
что
у
меня
в
духовке.
Fuck
loven,
vi
lev'
lovløst
Плевать
на
закон,
мы
жили
беззаконно.
Stadig
25
8 på
ugen
om
året,
ey
(Året)
Все
еще
25
8 недель
в
году
(В
году).
Det′
fra
sjælen,
det
fra
knoglen,
ey
Это
из
души,
это
из
костей.
Ga′
dem
lyset,
ligesom
koglen
Дал
им
свет,
словно
шишка.
Du
ved
det
musik,
ja,
det'
ind′
i
mands'
blod
(Mands′
blod)
Ты
знаешь,
музыка,
да,
это
в
моей
крови
(В
моей
крови).
Og
al'
de
ting
man
tænkte
ind′
i
mands'
hoved'
(Mands′
hoved′)
И
все
те
вещи,
что
я
обдумывал
в
голове
(В
голове).
La'
mig
gi′
dem
en
tur
i
mands'
verden
Позволь
мне
показать
тебе
мой
мир.
La′
mig'
tag′
dig
med
til
på
tur
til
Jamz-kloden
Позволь
мне
взять
тебя
в
путешествие
на
планету
Jamz.
Ikk'
snak'
til
mig,
hvis
ikk′
det′
vigtigt
Не
говори
со
мной,
если
это
не
важно.
Prøver
ikk'
at
vær′
som
dem,
prøver
ikk'
at
mingle
Не
пытаюсь
быть
как
они,
не
пытаюсь
тусоваться.
Husk
at
pas
på,
husk
at
vær′
forsigtig
Помни,
будь
осторожна,
будь
осмотрительна.
Livet
er
spaghetti,
ja,
det'
indviklet
Жизнь
— это
спагетти,
да,
она
запутанная.
Ja,
jeg
brugt′
mange
dage
igennem
årene
(Pshh)
Да,
я
потратил
много
дней
сквозь
года
(Pshh).
Kom
ikk'
til
det
her
sovende,
ey
(Yeah-yeah)
Не
пришел
к
этому,
просто
валяясь
в
постели
(Yeah-yeah).
Gør
det
ligner
at
det'
så
nemt,
ey
(Wuuh)
Делаю
так,
будто
это
легко
(Wuuh).
For
det′
i
hjertet
og
i
årerne
Ведь
это
в
моем
сердце
и
в
венах.
Ja,
jeg
brugt′
mange
dage
igennem
årene
(Yeah)
Да,
я
потратил
много
дней
сквозь
года
(Yeah).
Kom
ikk'
til
det
her
sovende,
ey
(Yeah)
Не
пришел
к
этому,
просто
валяясь
в
постели
(Yeah).
Det′
som
om
de
ikk'
forstår
det,
ey
(Yeah)
Похоже,
они
не
понимают
этого
(Yeah).
Det′
i
sjælen
og
i
knoglen
Это
в
моей
душе
и
в
костях.
Tro
mig
det
ikk'
kommer
til
en,
hvis
man
er
doven
(Nej)
Поверь,
это
не
придет
к
тебе,
если
ты
ленива
(Нет).
Man
er
tæt
med
sin′
rødder,
som
ind'
i
skoven
Я
близок
к
своим
корням,
как
в
лесу.
Dem
de
søger
al'
opmærksomhed
og
tror
de
får
den
Они
ищут
всеобщего
внимания
и
думают,
что
получают
его.
For
vi
ga′
dem
facit,
ja,
vi
vist′
dem
formlen
Ведь
мы
дали
им
ответ,
да,
мы
показали
им
формулу.
De
vil
ikk'
i
køkkenet,
men
ha′
noget
af
sovsen
(Sovsen)
Они
не
хотят
на
кухню,
но
хотят
немного
соуса
(Соуса).
Går
hårdt
til
den
dag,
hvor
jeg
ska'
sove
ind
(Yeah)
Иду
к
этому
изо
всех
сил
до
того
дня,
когда
усну
(Yeah).
Dem
de
snak′
så
mange
ting,
ka'
ikk′
ork'
det
Они
болтают
так
много,
не
могу
этого
выносить.
Det
ikk'
den
hånd
man
får,
hvordan
man
spiller
kortene
(Yeah)
Дело
не
в
той
руке,
которую
ты
получаешь,
а
в
том,
как
ты
играешь
карты
(Yeah).
Har
brugt
dage
i
min
kalender
Потратил
дни
в
своем
календаре.
Ingen
søvn
gjorde
bare
al′
min
dage
længere
Бессонница
делала
мои
дни
длиннее.
De
vil
stadig
hægt
sig
på,
ligesom
anhænger
Они
все
еще
хотят
цепляться,
как
прицеп.
Hvis
det
ikk′
er
for
det
gode,
så
ikk'
tal
til
mig
Если
это
не
к
добру,
то
не
говори
со
мной.
For
jeg
går
vejen
til
jeg
ikk′
ka'
længere
Ведь
я
иду
по
этому
пути,
пока
могу.
Prøver
bare′
undvige
de
her
fristelser
Просто
пытаюсь
избегать
этих
искушений.
Lytter
stadig
ikk'
til
hva′
de
kalder
mig
Все
еще
не
слушаю,
как
они
меня
называют.
Man
er
på
en
anden
planet,
som
en
Avatar
Я
на
другой
планете,
как
Аватар.
Ja,
jeg
brugt'
mange
dage
igennem
årene
(Pshh)
Да,
я
потратил
много
дней
сквозь
года
(Pshh).
Kom
ikk'
til
det
her
sovende
(Ey)
Не
пришел
к
этому,
просто
валяясь
в
постели.
Gør
det
ligner
at
det′
så
nemt
(Wuuh,
ey)
Делаю
так,
будто
это
легко
(Wuuh).
For
det′
i
hjertet
og
i
årerne
Ведь
это
в
моем
сердце
и
в
венах.
Ja,
jeg
brugt'
mange
dage
igennem
årene
(Yeah)
Да,
я
потратил
много
дней
сквозь
года
(Yeah).
Kom
ikk′
til
det
her
sovende
(Yeah)
Не
пришел
к
этому,
просто
валяясь
в
постели
(Yeah).
Det'
som
om
de
ikk′
forstår
det
(Yeah)
Похоже,
они
не
понимают
этого
(Yeah).
Det'
i
sjælen
og
i
knoglen
Это
в
моей
душе
и
в
костях.
Jeg
har
brugt
mange
dage,
mange
dage
Я
потратил
много
дней,
много
дней.
Varme
tider,
sene
nætter,
lange
dage
Жаркие
времена,
поздние
ночи,
долгие
дни.
Lytter
ikk′
til
nogle
af
dem
Не
слушаю
никого
из
них.
Har
du
først
vendt
ryggen
er
der
ikk'
noget
tilbage
(Ah-ah-ah)
Если
ты
однажды
повернулась
спиной,
пути
назад
нет
(Ah-ah-ah).
Tænd
et
lys
til
de
mennesker,
der
forlod
os
alt
for
tidlig'
Зажги
свечу
по
тем
людям,
которые
покинули
нас
слишком
рано.
Altid
i
vores
hjert′,
mareridt
er
blevet
livlige
Всегда
в
наших
сердцах,
кошмары
стали
яркими.
Hele
verden
vender
på
dig,
ligemeget
om
du′
smidig
(Ah-ah-ah)
Весь
мир
оборачивается
против
тебя,
независимо
от
того,
насколько
ты
гибкая
(Ah-ah-ah).
A-a-adem
snakker
til
dig,
han
er
brormand,
yeah
А-а-адем
говорит
с
тобой,
он
брат,
да.
Men
hvor
han
henne,
lige
så
snart
at
der'
kontrovers?
Но
где
он,
как
только
возникает
спор?
Du
ka′
ikk'
løb′
og
kom'
tilbage,
det
ikk′
så'rn
det
er
Ты
не
можешь
убежать
и
вернуться,
это
не
так
работает.
Vi'
ikk′
fra
samme
støbning,
vi′
ikk'
samme
univers
Мы
не
из
одного
теста,
мы
не
из
одной
вселенной.
Tro
mig,
brormand,
vi
all
in
Поверь
мне,
сестра,
мы
все
в
деле.
For
al′
de
brødre
vi
har
sultet,
spist,
og
sovet
med
Ради
всех
братьев,
с
которыми
мы
голодали,
ели
и
спали.
Be'r
til
bedre
dage
i
morgen
Молюсь
о
лучших
днях
завтра.
Ja,
jeg
brugt′
mange
dage
igennem
årene
(Pshh)
Да,
я
потратил
много
дней
сквозь
года
(Pshh).
Kom
ikk'
til
det
her
sovende
(Ey)
Не
пришел
к
этому,
просто
валяясь
в
постели.
Gør
det
ligner
at
det′
så
nemt
(Wuuh,
ey)
Делаю
так,
будто
это
легко
(Wuuh).
For
det'
i
hjertet
og
i
årerne
Ведь
это
в
моем
сердце
и
в
венах.
Ja,
jeg
brugt'
mange
dage
igennem
årene
(Yeah)
Да,
я
потратил
много
дней
сквозь
года
(Yeah).
Kom
ikk′
til
det
her
sovende
(Yeah)
Не
пришел
к
этому,
просто
валяясь
в
постели
(Yeah).
Det′
som
om
de
ikk'
forstår
det
Похоже,
они
не
понимают
этого.
Det′
i
sjælen
og
i
knoglen
Это
в
моей
душе
и
в
костях.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.