Benny Jamz - Flytilstand - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Benny Jamz - Flytilstand




Flytilstand
Airplane Mode
Ah-ah, Jamz
Ah-ah, Jamz
Yeah-yeah, yeah-yeah, ey, ey
Yeah-yeah, yeah-yeah, ey, ey
La′ den trom' bank′, til de føl' den
Let the drum knock 'til they feel it, babe
Prøver bar' at ram′, prøver ram′ dem med følelsen
Just trying to hit 'em, trying to hit 'em with the feels
Fra man var ung, ja, min' drøm′ ja, jeg følgt' dem
Since we were young, yeah, my dreams, yeah, I followed them
Og de ved, stilen er kold, ja, det′ køligt
And you know, the style is cold, yeah, it's cool
hvem er, hvem er, hvem er du-du?
So who is, so who is, so who are you-you?
Du ved, det' flytilstand den dudu
You know it's airplane mode on that dudu
hvem er, hvem er, hvem er de-de?
So who is, so who is, so who are they-they?
De ved, at holdet tryk′ sedler ligesom Diddy
They know the team is printing bills like Diddy
hvem er de ogs'? (Hvem er de ogs'?)
So who are they too? (Who are they too?)
Vi′ tænd fem, tænd ti op (Tænd ti op)
We light five, light ten up (Light ten up)
De vil ha′ mig ind' i buret - Nate Diaz
They wanna lock me in a cage - Nate Diaz
Hvis der′ ikk' noget, som de si′r, så' det buenos dias
If there ain't nothing they're saying, then it's buenos dias
Habibi, 99 problemer - Jay Z ogs′
Habibi, 99 problems - Jay Z too
Ikk' prøv at fortæl', ikk′ prøv at kom′ sig os
Don't try to tell, don't try to get at us
Men jeg lyt' ikk′ til dem, men jeg vent' Messias (Os)
But I don't listen to them, but I'm waiting for the Messiah (Us)
Vi′ ikk' ligsom dem, og de′ ikk' ligesom os
We ain't like them, and they ain't like us
Prøver' lav′ de skejs, for det ka′ vi lig' godt
Tryna make it happen, 'cause we can just as well
Lig′ godt, ja, det ka' vi lig′ godt
Just as well, yeah, we can just as well
Selvom de be' og håb′, vi gi'r op
Even if they pray and hope, we give up
La' den trom′ bank′, til de føl' den
Let the drum knock 'til they feel it, babe
Prøver bar′ ram', prøver ram′ dem med følelsen
Just trying to hit 'em, trying to hit 'em with the feels
Fra man var ung, ja, min' drøm′ ja, jeg følgt' dem
Since we were young, yeah, my dreams, yeah, I followed them
Og de ved, stilen er kold, ja, det' køligt
And you know, the style is cold, yeah, it's cool
hvem er, hvem er, hvem er du-du?
So who is, so who is, so who are you-you?
Du ved, det′ flytilstand den dudu
You know it's airplane mode on that dudu
hvem er, hvem er, hvem er de-de?
So who is, so who is, so who are they-they?
De ved, at holdet tryk′ sedler ligesom Diddy
They know the team is printing bills like Diddy
Ey, hold de folk langt fra mig, ey
Ey, keep those people far away from me, ey
De vil ikk' mig noget godt, ey
They don't want me anything good, ey
De vil ikk′ mig noget godt, ey (Ey)
They don't want me anything good, ey (Ey)
Ey, de vil ikk' ha′, vi fortsæt'
Ey, they don't want us to continue
Patek Philippe med baguette
Patek Philippe with baguette
Bar′ vent til I ser mig med en (Bar' vent)
Just wait 'til you see me with one (Just wait)
La' mig book′ en billet
Let me book a ticket
Til vi′ højt op' - til vi flyver væk
'Til we're high up - 'til we fly away
Ved ikk′, hvor vi flyver til
Don't know where we're flying to
Flyver til: "La' mig book et hotel" (Book et hotel)
Flying to: "Let me book a hotel" (Book a hotel)
La′ den trom' bank′, til de føl' den
Let the drum knock 'til they feel it, babe
Prøver bar' ram′, prøver ram′ dem med følelsen
Just trying to hit 'em, trying to hit 'em with the feels
Fra man var ung, ja, min' drøm′ ja, jeg følgt' dem
Since we were young, yeah, my dreams, yeah, I followed them
Og de ved, stilen er kold, ja, det′ køligt
And you know, the style is cold, yeah, it's cool
La' den trom′ bank', til de føl' den
Let the drum knock 'til they feel it, babe
Prøver bar′ ram′, prøver ram' dem med følelsen
Just trying to hit 'em, trying to hit 'em with the feels
Fra man var ung, ja, min′ drøm' ja, jeg følgt′ dem
Since we were young, yeah, my dreams, yeah, I followed them
Og de ved, stilen er kold, ja, det' køligt
And you know, the style is cold, yeah, it's cool
hvem er, hvem er, hvem er du-du?
So who is, so who is, so who are you-you?
Du ved, det′ flytilstand den dudu
You know it's airplane mode on that dudu
hvem er, hvem er, hvem er de-de?
So who is, so who is, so who are they-they?
De ved, at holdet tryk' sedler ligesom Diddy
They know the team is printing bills like Diddy
(Du-du-du
(Du-du-du
Du-du-du
Du-du-du
Dedê)
Dedê)





Writer(s): Benjamin Jacob Small Heyn Johnsen, Thomas Boesgaard, Oskar Hanak


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.