Paroles et traduction Benny Jamz - Rundt

Rundt

Ey, ey, yo, pige
Vil du ikk' lig' vær' min baby
Jamz, ey

Ey, ey, yo, pige
Vil du ikk' lig' vær' min baby
Vi ka' køre hverdag rundt i Mercedes
Vi ka' leg' du er Beyoncé, og jeg' Jay-z
La' os drik' gin, juice og lidt Henny

Vær min baby, vil du ikk' please?
Hendes kærlighed for mig, ja, den er vigtig, vigtig
Tænker stadig: "Hva' ku' vi bli'?"
Men den her ting, ja, det må tiden vise
Men hvis det' den her vej at du vil gå
Så ved du, at det kun er kærlighed at du vil få
Kun kærlighed at du kan få
La' os drik' lidt pancho, lidt Don Julio
Hun ka' li' mig i min' Cartiers
Med hende er der' ikk' så meget fis
Han nåed' hende, ja, der ska' meget til
Hun har mig, og jeg har hende

Da hun så mig sagde hun tak for sidst
La' os gå et sted og find' noget at spis'
Hendes bagdel den går op og ned som aktie fis
Pige der kun dig, der' ingen andre giz, ey

Ey, ey, yo, pige
Vil du ikk' lig' vær' min baby
Vi ka' køre hverdag rundt i Mercedes
Vi ka' leg' du er Beyoncé, og jeg' Jay-z
La' os drik' gin, juice og lidt Hennee'

Hun si'r: "Hvorfor, hvorfor, hvo-hvorfor"
[?], du har ikk' tid til mig, ka' kun få psykose
Vi gå frem og tilbag', vi kører rundt og rundt
Som hjulene på bussen - drejer rundt og rundt

Det var rart at, rart at mød' dig
La' os gør' det igen, som første gang i byen
Jeg vil gern' være mer' end en ven for dig
Ka' husk' dengang at jeg tænkt' om vi må gøre det igen
Men der' en ting som jeg vil
Jeg vær', vær' mer' end en ven for dig
Ligemeget hvilken vej som du går nu
Kun kærlighed fra mig, som du får nu
Har kun øjn' på dig - forstår du?
Og hvis der' noget i vejen, ved du, jeg står der

Da hun så mig sagde hun tak for sidst
La' os find' et sted og find' noget at spis'
Hendes bagdel den går op og ned som aktie fis
Pige der kun dig, der' ingen andre giz, ey

Ey, ey, yo, pige
Vil du ikk' lig' vær' min baby
Vi ka' køre hverdag rundt i Mercedes
Vi ka' leg' du er Beyoncé, og jeg' Jay-z
La' os drik' gin, juice og lidt Hennee'

Hun si'r: "Hvorfor, hvorfor, hvo-hvorfor"
[?], du har ikk' tid til mig, ka' kun få psykose
Vi gå frem og tilbag', vi kører rundt og rundt
Som hjulene på bussen - drejer rundt og rundt
Hvorfor, hvorfor, hvo-hvorfor
[?], du har ikk' tid til mig, ka' kun få psykose
Vi gå frem og tilbag', vi kører rundt og rundt
Som hjulene på bussen - drejer rundt og rundt

Around and Around

Hey, hey, yo, baby
Won't you please be my girlfriend?
Jamz, hey

Hey, hey, yo, baby
Won't you please be my girlfriend?
We can drive around in a Mercedes every day
We can pretend you're Beyoncé, and I'm Jay-Z
Let's drink gin and juice and some Hennessy

Be my baby, won't you please?
Her love for me is important, important
I keep thinking, "What could we be?"
But I guess time will tell with this thing
But if this is the path that you wanna take
Then you know it's only love that you're gonna get
Only love that you can get
Let's drink some pancho, some Don Julio
She likes me in my Cartiers
With her, there's not too much fishin'
He found her, yeah, it took a lot
She has me, and I have her

When she saw me, she said, "Thanks for last night"
Let's go somewhere and find something to eat'
Her butt goes up and down like stock fish
Baby, it's only you, ain't no other guys, hey

Hey, hey, yo, baby
Won't you please be my girlfriend?
We can drive around in a Mercedes every day
We can pretend you're Beyoncé, and I'm Jay-Z
Let's drink gin and juice and some Hennessy

She says, "Why, why, wh-why"
[?], you don't have time for me, can only get psychosis
We go back and forth, we drive around and around
Like the wheels on the bus - go round and round

It was nice to, nice to meet you
Let's do it again, like the first time in town
I want to be more than a friend to you
I can remember back when I thought we could do it again
But there's one thing I want
I want to be more than a friend to you
No matter which way you go right now
Only love from me, which you're getting now
I only have eyes for you - do you understand?
And if there's something wrong, you know I'm here

When she saw me, she said, "Thanks for last night"
Let's go somewhere and find something to eat'
Her butt goes up and down like stock fish
Baby, it's only you, ain't no other guys, hey

Hey, hey, yo, baby
Won't you please be my girlfriend?
We can drive around in a Mercedes every day
We can pretend you're Beyoncé, and I'm Jay-Z
Let's drink gin and juice and some Hennessy

She says, "Why, why, wh-why"
[?], you don't have time for me, can only get psychosis
We go back and forth, we drive around and around
Like the wheels on the bus - go round and round
Why, why, wh-why
[?], you don't have time for me, can only get psychosis
We go back and forth, we drive around and around
Like the wheels on the bus - go round and round