Paroles et traduction Benny Moré - Bonito y sabroso (Remastered)
Pero
qué
bonito
y
sabroso
Bailan
el
mambo
las
mexicanos
Но
как
красиво
и
вкусно
танцуют
мамбо
мексиканки
Mueven
la
cintura
y
los
hombros
Igualito
que
los
cubanos.
Они
двигают
талией
и
плечами
так
же,
как
кубинцы.
Pero
qué
bonito
y
sabroso
Bailan
el
mambo
las
mexicanos
Но
как
красиво
и
вкусно
танцуют
мамбо
мексиканки
Mueven
la
cintura
y
los
hombros
Igualito
que
los
cubanos.
Они
двигают
талией
и
плечами
так
же,
как
кубинцы.
Con
un
sentido
del
ritmo
para
bailar
y
gozar
С
чувством
ритма,
чтобы
танцевать
и
наслаждаться
Que
hasta
parece
que
estoy
en
la
habana
Что
даже
кажется,
что
я
в
Гаване.
Cuando
bailando
veo
una
mexicana
Когда
я
танцую,
я
вижу
мексиканку,
No
hay
que
olvidar
que
méxico
y
la
habana
Не
забывайте,
что
Мексика
и
Гавана
Son
dos
ciudades
que
son
como
hermanas
Это
два
города,
которые
похожи
на
сестер.
Para
reír
y
cantar.
Смеяться
и
петь.
Pero
qué
bonito
y
sabroso
Bailan
el
mambo
las
mexicanas
Но
как
красиво
и
вкусно
танцуют
мексиканские
мамбо
Mueven
la
cintura
y
los
hombros
Igualito
que
las
cubanas.
Они
двигают
талию
и
плечи
так
же,
как
кубинские.
Muchacho,
mira,
como
yo
gozo
en
la
habana.
Парень,
смотри,
как
я
радуюсь
в
Гаване.
Mueve
la
cintura
y
los
hombros
Переместите
талию
и
плечи
Y
tu
veras
nene
como
yo
bailo
con
las
mexcanas
И
ты
увидишь,
детка,
как
я
танцую
с
мексиканцами.
Mueve
la
cintura
y
los
hombros
Переместите
талию
и
плечи
Muchacho
mira
como
yo
vengo
de
la
habana.
Мальчик,
посмотри,
как
я
родом
из
Гаваны.
Mueve
la
cintura
y
los
hombres
Двигает
талию
и
мужчин
Muchacho
mira
como
yo
gozo
en
la
habana
Мальчик
смотрит,
как
я
радуюсь
в
Гаване.
Mueve
la
cintura
y
los
hombros
Переместите
талию
и
плечи
Y
tu
verás
nene
como
se
goza
en
la
habana
И
ты
увидишь,
детка,
как
это
наслаждается
в
Гаване.
Pero
que
bonito
y
sabroso
bailan
el
mambo
las
mexicanas
Но
как
красиво
и
вкусно
танцуют
мексиканские
мамбо
Mueven
la
cintura
y
los
hombre
igualito
que
las
cubanas.
- Я
не
знаю,
- сказал
он,
- но
я
не
знаю,
как
это
сделать.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): BENNY MORE
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.