Paroles et traduction Benny Moré - Mi Corazón Lloró
Mi
corazón
y
yo,
no
Моё
сердце
и
я,
мы
No
nos
queremos
ni
hablar
Даже
не
разговариваем
Por
que
él
te
sigue
amando
Потому
что
оно
продолжает
любить
тебя
Y
yo
entre
tanto
А
я
тем
временем
Quiero
olvidar
Хочу
забыть
Mi
corazón
y
yo,
no
Моё
сердце
и
я,
мы
No
nos
queremos
ni
ver
Даже
видеть
друг
друга
не
хотим
Por
que
él
no
quiere
odiarte
Потому
что
оно
не
хочет
ненавидеть
тебя
Y
yo
no
quiero
А
я
не
хочу
Verte
jamás
Видеть
тебя
никогда
Ha
sido
traicionero
Оно
вероломно
Por
que
no
deja
de
pensar
en
ti
Потому
что
не
перестаёт
думать
о
тебе
Sabiendo
que
no
quiero
Зная,
что
я
не
хочу
Recordar
las
cosas
Вспоминать
то,
Que
me
hiciste
a
mi
Что
ты
сделала
со
мной
Mi
corazón
lloró
Моё
сердце
плакало
Por
que
te
ha
visto
partir
Потому
что
видело,
как
ты
уходишь
Y
mientras
yo
te
maldigo
И
пока
я
проклинаю
тебя,
Él
en
silencio
Оно
молча
Te
perdonó
Простило
тебя
Ha
sido
traicionero...
Оно
вероломно...
Évaluez la traduction
Album
The Music of Cuba - The Great Benny Moré / Recordings 1953 - 1959, Vol. 2 date de sortie
15-03-2010
1
Santa Isabel De Las Lajas
2 Manzanillo
3 Tu Me Sabes Comprender
4 Mi Corazón Lloró
5 Ya Llego la Hora
6 Tu Veras Margot
7 Dulce Desengaño
8 Que Pena Me Da
9 Semilla de Maranon
10 Con Silvana Mangano
11 No Quiero Matarte
12 Devuélveme El Coco
13 Oye una Canción Para Ti
14 Perdón
15 Cienfuegos
16 Todo Lo Perdi
17 Como Arullo de Palma
18 De La Rumba Al Cha Cha Cha (Cha Cha Cha)
19 Sera al Volver
20 Ay ! Come me gusta
21 Alma Libre
22 Compay José
2 Manzanillo
3 Tu Me Sabes Comprender
4 Mi Corazón Lloró
5 Ya Llego la Hora
6 Tu Veras Margot
7 Dulce Desengaño
8 Que Pena Me Da
9 Semilla de Maranon
10 Con Silvana Mangano
11 No Quiero Matarte
12 Devuélveme El Coco
13 Oye una Canción Para Ti
14 Perdón
15 Cienfuegos
16 Todo Lo Perdi
17 Como Arullo de Palma
18 De La Rumba Al Cha Cha Cha (Cha Cha Cha)
19 Sera al Volver
20 Ay ! Come me gusta
21 Alma Libre
22 Compay José
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.