Paroles et traduction Benny Sadel - Te He Prometido (Original)

Te He Prometido (Original)

Te he prometido que te he de olvidar
Cuanto has querido y yo te supe dar
Solo y herido así me dejas
Sabiendo que mañana iras con otro al altar
Lloraras, Lloraras por tu capricho
Si yo se que es a mi a quien quieres
No podrás ser feliz con ningún otro
Pues conmigo conociste el amor
Si el amor si el amor
Te he prometido que te he de olvidar
Cuanto has querido y yo te supe dar
Solo y herido así me dejas
Sabiendo que mañana iras con otro al altar
Lloraras, Lloraras por tu capricho
Si yo se que es a mi a quien quieres
No podrás ser feliz con ningún otro
Pues conmigo conociste el amor
Si el amor si el amor

Lloraras, Lloraras por tu capricho
Si yo se que es a mi a quien quieres
No podrás ser feliz con ningún otro
Pues conmigo conociste el amor
Si el amor si el amor

Я обещал тебе (Оригинал)

Я обещал тебе, что забуду тебя,
Всё, что ты хотела, я тебе дал.
Одиноким и раненым ты меня оставляешь,
Зная, что завтра ты пойдешь с другим к алтарю.
Ты будешь плакать, плакать из-за своего каприза,
Ведь я знаю, что любишь ты меня.
Ты не сможешь быть счастлива ни с кем другим,
Ведь со мной ты познала любовь.
Да, любовь, да, любовь.
Я обещал тебе, что забуду тебя,
Всё, что ты хотела, я тебе дал.
Одиноким и раненым ты меня оставляешь,
Зная, что завтра ты пойдешь с другим к алтарю.
Ты будешь плакать, плакать из-за своего каприза,
Ведь я знаю, что любишь ты меня.
Ты не сможешь быть счастлива ни с кем другим,
Ведь со мной ты познала любовь.
Да, любовь, да, любовь.

Ты будешь плакать, плакать из-за своего каприза,
Ведь я знаю, что любишь ты меня.
Ты не сможешь быть счастлива ни с кем другим,
Ведь со мной ты познала любовь.
Да, любовь, да, любовь.